press release only in german

Die Kunsthalle Schweinfurt zeigt vom 6. Juli bis zum 23. September 2012 die zweite Triennale für zeitgenössische Kunst aus Franken. Zum zweiten Mal wird ein repräsentativer Querschnitt der Kunstszene Frankens gesucht. Der Kreis der Teilnehmer ist beschränkt auf Künstler und Künstlerinnen, die aus Franken stammen, in Franken leben oder hier ausgebildet worden sind. Am 18. März endete die Anmeldefrist für die diesjährige Triennale. Ihr Kurator, der Leiter der kunst galerie fürth, Hans-Peter Miksch, hat nun 21 Künstlerinnen und Künstler ausgewählt, die er unter dem Motto „anders:wo“ vorstellen wird. Das Motto ist Anspielung auf die Sehnsucht nach einem physischen, psychischen oder politischen Anderswo, die eine Triebfeder künstlerischen Schaffens ist, es ist gleichermaßen die Frage nach dem richtigen Ort für den Künstler und die nach dem geistigen Ort eines Kunstwerks (bedingt die geographische Lage eine spezifische künstlerische Produktion?). Als turnusmäßig wiederkehrende Ausstellung stellt die Triennale fränkischer Kunst nicht nur unter dem diesjährigen Motto Fragen nach Aktualität, Abhängigkeit und Anschlussfähigkeit von Kunst im Spannungsfeld von Zentrum und Peripherie.

Die teilnehmenden Künstler und Künstlerinnen wurden ausgewählt durch einen Mix aus Einladungen und Selbstbewerbungen. Per Mail bewarben sich gut 120 Künstlerinnen und Künstler, postalisch weitere zwei Dutzend, außerdem fanden mehr als 100 Atelierbesuche statt (sowohl eigeninitiativ durch den Kurator als auch auf Einladung von Künstlerinnen und Künstler).

In der großen Halle der Kunsthalle Schweinfurt werden ausstellen (in alphabetischer Reihenfolge):

Magdalena Abele, Nürnberg (1986 Bodenseeregion) – Fotografie Oliver Boberg, Fürth (1965 Herten, aufgewachsen in Schweinfurt) – Inszenierte Fotografie (Modellbau + Malerei) Christoph Brech, München (1964 Schweinfurt) – Video Christina Chirulescu, Nürnberg (1974 Rumänien) – Malerei Mareike Drobny, Erlangen/Bonn (1983 Neustadt a.d. Aisch) – Zeichnung Christian Höhn, Nürnberg (1968 Bayreuth) – Fotografie Gabriele Horndasch, Düsseldorf (1969 Aschaffenburg) – Installation mit Leuchtbuchstaben Szilard Huszank, Augsburg (1980 Ungarn/Studium an der AdBK Nbg.) – Malerei Hans Karl Kandel, lebt bei Roth, Mfr. (1946 Schwabach) – Skulptur Sebastian Kuhn, Nürnberg (1977 Krumbach) – Skulptur Thomas May, Nürnberg (1971 Amberg) – Land Art/Konzeptkunst Dietmar Pfister, Nürnberg (1943) – Installation Markus Putze, Nürnberg (1969 Kulmbach) – temporäre Wandzeichnung/-malerei Verena Rempel, Würzburg (1976 Würzburg) – Computergrafik/Composings Gerhard Rießbeck, Bad Windsheim (1964 Lichtenfels) – Malerei Roland Schön, Altdrossenfeld b. Bayreuth (1964) – Zeichnung Margarete Schrüfer, Nürnberg (1969) – Fotografie (von eigenen plastischen Arbeiten) Roland Schütz, Würzburg (1974 Ukraine) – Malerei Die Weltanschauungsbeauftragten (Philipp Moll, 1970 Beilngries, Martin Fürbringer, 1971 Nürnberg) – Installation Benjamin Zuber, Fürth/München/Berlin (*1982 Bamberg) – Konzept- und Objektkunst

Wurde die erste Triennale im Eröffnungsjahr der Kunsthalle 2009 im Untergeschoss präsentiert, werden in der zweiten Folge nun große Halle und Empore bespielt. Gezeigt wird vor allem „junge Kunst“, klassische Positionen aber auch eher ungewöhnliche Installationen wie der beiden „Weltanschauungsbeauftragten“ Philipp Moll und Martin Fürbringer. Die Ausstellung steht unter der Schirmherrschaft von Herrn Dr. Wolfgang Heubisch, Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst. Eröffnung Donnerstag 5. Juli 2012, 19 Uhr.

only in german

2. Triennale Schweinfurt für zeitgenösssische Kunst
"anders:wo"
Ausstellung in der Kunsthalle Schweinfurt
Kurator: Hans-Peter Miksch

Künstler: Magdalena Abele, Oliver Boberg, Christoph Brech, Christina Chirulescu, Mareike Drobny, Christian Höhn, Gabriele Horndasch, Szilard Huszank, Hans Karl Kandel, Sebastian Kuhn, Thomas May, Dietmar Pfister, Markus Putze, Verena Rempel, Gerhard Rießbeck, Roland Schön, Margarete Schrüfer, Roland Schütz, Die Weltanschauungsbeauftragten  (Philipp Moll, Martin Fürbringer), Benjamin Zuber