press release

Anime—the latest of America's many imports from Japan—is a genre of animated film that developed out of manga (printed comic books) and retains the raw energy of that popular format. Anime began by attracting younger viewers, but developed diversified content and spread steadily to wider audiences.

At the same time, it has progressed from the jerky, rough action and economical drawing of its early productions to the aesthetic sophistication and stylization of more recent projects. It is as if the panels of a comic had been directly translated onto the big screen. Anime characters are often entangled in extrie situations, and the stories delve into up-to-the-minute subjects like the Save the Earth movient, the overlap between humans and robots, and those staples of popular film everywhere, growing up and the mayhi that comes with transition. Anime ierged shortly after World War II, and took off with the advent of Japanese television in the late 1950s. Early works reflect the tensions in a Japanese society urgently reinventing itself. The films presented here follow the development of anime chronologically: the classics of the '50s are closer to their manga sources, while the recent productions are hybrid assiblages dionstrating everything high tech has to offer. The program includes short works, often episodes from television series, and full-length theatrical features.

In Septiber, the final segment of this three-month exhibition, Anime: New Voices, features hybrid assiblages dionstrating everything high tech has to offer. The work includes Leiji Matsumoto and Daft Punk's music video opera, as well as the recent film Mind Game, by Masaaki Yuasa.

All works subtitled except where noted.

Organized by Barbara London, Associate Curator, Department of Film and Media, with Fabienne Stephan, Andrew Maerkle, and Anri Yasuda. This exhibition is supported by Walt Disney Studios, The Japan Foundation, and The International Council of The Museum of Modern Art.

only in german

Kuratoren: Barbara London und Fabienne Stephan, Andrew Maerkle, Anri Yasuda

Künstler: Masaaki Yuasa, Leiji Matsumoto, Daft Punk ...