press release only in german

Construite en partenariat, autour des enjeux que soulève l’idée de la répétition, de la redite, de la reprise ou de la reproduction dans l’art contemporain, cette exposition présente les œuvres des collections des Fonds Régionaux d’Art Contemporain Aquitaine, Bourgogne, Languedoc-Roussillon, Nord-Pas-de-Calais, Pays de la Loire et Poitou-Charentes.

Rurart - espace d´art contemporain à Rouillé

L'espace culture multimédia Rur@rt présente des œuvres vidéos de ainsi que des pièces d’artistes du web.

Des enjeux sociétaux et artistiques sont abordés via la question de la répétition. Répétition du motif et mise en évidence de l’acte pictural chez Toroni ; culture de masse et société de consommation chez Warhol – dont la présentation d’une dizaine de sérigraphies de la série des chaises électriques ne manque pas de questionner les valeurs populaires de la société américaine – répétition du processus chez Pierre Joseph proposant des personnages vivants à réactiver – œuvre évolutive au fil de ses accrochages – ; reproductibilité de l’œuvre et consommation culturelle dans les photographies de catalogues de Garnell ; rythmique linguistique chez Closky qui décline ad vitam le Marabout-Bout de ficelle enfantin ou recycle des logos publicitaires ; rythmique du matériau et de l’espace dans les sculptures de Carl André ; déclinaison et combinaison linguistique dans le travail d’Allen Ruppersberg ; univers en boucle dans les vidéo-clips de Michel Gondry ; rituel quotidien des réveils de Pierrick Sorin ; évolution de la société polonaise à travers les dénombrements de Robakowski dans ses œuvres vidéos Cars cars et I’m going.

FRAC Poitou-Charentes à Angoulême

De la redite à la reprise, de la reproductibilité technique à la compulsion consumériste, l’idée de répétition présente dans les œuvres réunies au sein de l’exposition, évoque l’un des enjeux majeurs de l’art énoncé par Gilles Deleuze en tant que “lieu de coexistence de toutes les répétitions”. Traversée de nombreux sens, parfois contradictoires, la répétition – comme reprise d’un même acte pour l’améliorer progressivement, comme processus structurant d’une œuvre, comme facteur de rejet ou redite inutile, comme figure rhétorique ou facteur d’aliénation – s’articule ici, en regard d’une mise en question de la société occidentale contemporaine.

L’acte de répéter – un geste, un son, un objet, une image, un mot, un comportement ou un processus – devient apprentissage et travail de la mémoire (chez Patrick Tosani*, Trisha Donnelly et Pierre Joseph). La tension suscitée dans ce qui est “à la fois pareil et différent” génère l’idée de collection et se confronte à son inscription historique et culturelle (chez Hans-Peter Feldmann). La déclinaison d’un motif ou sa ré-interprétation rejoue et donne un nouvel éclairage (parfois à travers un travail de référence et de citation) à ce qui pouvait sembler banal voire trivial (chez Urs Lüthi, Jim Isermann et Francis Baudevin). La tautologie (chez Claude Closky et Etienne Bossut) ou l’idée de série (chez Claude Lévêque et Didier Marcel) s’oppose au matraquage des images, évoque la vertigineuse boulimie d’une société de “l’hyper-consommation” et la déshumanisation d’un monde gavé d’objets.

only in german

Bis repetita placent
Commissariat: Olivier Chupin, Arnaud Stines
Organisation: Rurart - espace d´art contemporain und Frac Poitou-Charentes

Stationen:
Rurart - espace d´art contemporain
Künstler: Carl Andre, Claude Closky, Jean-Louis Garnell, Pierre Joseph, Allen Ruppersberg, Niele Toroni, Patrick Tosani, Andy Warhol, Josef Robakowski, Pierrick Sorin, Michel Gondry


Frac Poitou-Charentes
Künstler: Francis Baudevin, Etienne Bossut, Claude Closky, Trisha Donnelly, Hans-Peter Feldmann, Jim Isermann, Pierre Joseph, Claude Lévêque, Urs Lüthi, Didier Marcel