press release only in german

Voici donc deux œuvres, deux installations, à droite et à gauche de la salle principale de la galerie BLANCPAIN ART CONTEMPORAIN: ce ne sont pas celles de deux artistes, Cécile Bart et Michel Verjux, qui s’affronteraient fraternellement, mais deux œuvres cosignées, comme veut l’indiquer le titre de l’exposition, si laconiquement chiffré. Dans chacune de ces deux œuvres à quatre mains, une projection circulaire vient en superposition d’une double rangée de fils de couleur (laine ou coton), tombant depuis le plafond, et épousant le mur à faible distance, comme une seconde peau. Les murs étant accidentés (décrochement, escalier), les deux pièces sont évidemment dissemblables: la projection déborde ou non sur le mur blanc, se casse ou non en fonction des ruptures de plan, et les fils suspendus subissent ou non l’irisation de la lumière.

Si l’on considère que Cécile Bart travaille la lumière, quand Michel Verjux manipule l’éclairage, on aura compris que ce duo improbable est le mariage de la harpe et du trombone. [C.B.]

only in german

Cecile Bart & Michel Verjux
"Deux fois deux"