press release only in german

Das Künstlerhaus freut sich, Ihnen die Aktivitäten der Gruppe CREAM aus Zürich vorstellen zu können. Unter dem Namen CREAM schlossen sich 2004 eine Gruppe von acht Frauen aus dem Kulturbereich zusammen, um eine Plattform für interdisziplinär angelegte, feministische und queere Veranstaltungen zu entwickeln. Unter dem Motto FEMINIZING THE CULTURAL LIFE! trat die Gruppe an, das lokale Kulturleben Zürichs aufzumischen. Schnell folgten Auftritte in Kunstinstitutionen, illegalen Bars und an der Kunstmesse Zürich.

Mit der Wahl populärer Formate (wie der Fun-Feminist-Quizshow in der Shedhalle Zürich) und medial aufgeladener Themen (wie dem Police Night – Filmprogramm) unterlaufen CREAM die Erwartungen ihres Publikums. Statt den Klischees eines „akademischen“ Feminismus zu folgen, greifen sie mit Ironie zu Mitteln der Populärmedien und vereinnahmen sie. „Spass ist die Grundlage des Engagements von CREAM“ (Cream über Cream). So treten sie an gegen Klischees und Vereinnahmungen und formulieren eine zeitgenössische feministische Praxis, die herrlich undogmatisch ist.

Für ihren Auftritt in Stuttgart haben sie eine Auswahl von jungen Künstlerinnen aus Zürich und Basel eingeladen, die sich im Bereich Performance bewegen. Ob laut oder stumm, zart oder heftig, monumental oder ephemer, die Performances geben einen Einblick in die Performancelandschaft der deutschsprachigen Schweiz. Der reicht vom Künstlerinnenkollektiv Sexismus Production, das sich mit verschiedenen Formen von Sexismen auseinandersetzt über Sandi Kojzek, die Poesie vorträgt oder Karen Geyer, die mit kochendem Wasser oder Fahrradreifen einen Soundteppich komponiert bis zu Miriam Steinhausers bebilderten Präsentation zum Umgang von Menschen mit urbaner Architektur. In angemessener Manier lassen kühle Cream-Drinks und heisser Sound vom DJ-Pult den Abend ausklingen.

CREAM presents Bella Angora, Karen Geyer, Marica Gojevic, Helena Greter, Sandi Kozek, Miriam Steinhauser, die Künstlerinnengruppen Sea und Sexismus Production,

CREAM sind Patricia Bucher, Alice Cantaluppi, Annelise Coste, Catherine Hug, Simone Lueling, Sidonie Nuoffer, Andrea Thal, Annie Wu

Pressetext

only in german

CREAM 
Die Crème de la Crème: Performancekünstlerinnen aus Zürich und Basel
22.09.05, 19:00 Uhr

CREAM präsentiert: Bella Angora, Karen Geyer, Marica Gojevic, Helena Greter, Sandi Kozek, Miriam Steinhauser, Sea , Sexismus Production

CREAM sind Patricia Bucher, Alice Cantaluppi, Annelise Coste, Catherine Hug, Simone Lueling, Sidonie Nuoffer, Andrea Thal, Annie Wu

http://www.creamseries.org