press release only in german

Die Staatliche Graphische Sammlung präsentiert vom 27. Februar bis zum 11. März 2007 im Vitrinenkorridor der PdM neue monumentale Zeichnungen von Erwin Pfrang. Es handelt sich um einen Zyklus zur »Hades«-Episode des »Ulysses« von James Joyce, jenes Werks, das den Künstler seit langem intensiv beschäftigt. In unserer Ausstellung »Erwin Pfrang – Arbeiten auf Papier« in der Neuen Pinakothek war ein erster Zyklus zu Joyce bereits 1998 zu sehen. Die Arbeiten hat der Künstler vergangenen Sommer in seinem Atelier in Catania/Sizilien in einer für ihn neuartigen Technik (Tusche auf Ziegenhaut) geschaffen. Sie markieren eine radikale Wendung hin zum Großformat. Pfrangs typische Handschrift, in der gewöhnlich der Mikrokosmos des Zeichnerischen dominiert, gewinnt in der eigentümlichen Materialität hier einen überraschend expressiven Duktus und eine fast gestische, bildhafte Eindringlichkeit. Seit Anfang der 80er Jahre verfolgt die Staatliche Graphische Sammlung das zeichnerische Schaffen Pfrangs, das eine unverwechselbare Stellung innerhalb der zeitgenössischen Zeichenkunst behauptet. Die Präsentation dieser Arbeiten aus dem Besitz SKH Herzog Franz von Bayern, die im Herbst 2006 bei David Nolan in New York zu sehen waren, begleitet eine Katalogpublikation (68 Seiten, Preis 15 Euro), die sich thematisch an unseren 1998 erschienen Katalog anschließt. Aus Anlass der Pressevorstellung gibt Harald Beck, der renommierte Joyce-Interpret und Übersetzer, eine Einführung.

Kurator: Michael Semff

only in german

Erwin Pfrang
Ulysses von James Joyce
Ausstellung der Staatlichen Graphischen Sammlung in der Pinakothek der Moderne
Kurator: Michael Semff