press release only in german

Eine Ausstellung des Goethe-Instituts in Zusammenarbeit mit dem Museum für Photographie Braunschweig Kuratiert von Constanze Wicke und Kuratoren aus elf Ländern Südosteuropas

Die thematische Ausstellung »Europa. Südost — Eingeschriebene Erinnerung / Europe. South East — Recorded Memories« präsentiert Arbeiten von KünsterInnen aus elf Ländern Südosteuropas, die sich mit Fragen des kollektiven Gedächtnisses, Erinnerungskulturen und der Rolle der Bilder in diesen Prozessen auseinandersetzen. Als „Index des Vergangenen“ ist die Fotografie mit der Annahme verhaftet, Momente in der Zeit sowie historische Ereignisse objektiv aufzuzeichnen und festzuhalten – eine „[…] Methode, dem flüchtigen immateriellen Erinnerungsbild im Außen ein materielles Bild als eine Form von Dauer entgegenzustellen […].“[1] Die Bildmedien scheinen einen dauerhaften visuellen Zugang zu vergangenen Ereignissen zu gewährleisten. Jedoch ist diese mediale Fixierung immer auch als Konstruktion von Wirklichkeit zu verstehen, einer gegenwärtigen Absicht folgend überformt. Die 23 eingeladenen Künstler- Innen der Ausstellung hinterfragen diese Konstruktionen von Geschichtsschreibung und stellen ihre eigenen Zugänge und Sichtweisen vor.

Die Ausstellung präsentiert Fotografien, Videos und Installationen von KünstlerInnen aus den Ländern Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Griechenland, Kroatien, Mazedonien, Republik Moldau, Rumänien, Serbien, Türkei und Zypern: Hassan Abdelghani (Pula); Ana Adamović (Belgrade); Jelena Blagović (Zagreb); Pavel Brăila (Chisinau); Michele Bressan (Bucharest); Marianna Christofides (Nicosia/Cologne); Iosif Király (Bucharest); Panos Kokkinias (Athens); Milomir Kovačević (Sarajevo/Paris); Nikola Mihov (Sofia/Paris); Erhan Muratoğlu (Ankara); Nikola Radić Lucati (Belgrade); Ștefan Sava (Bucharest); Stefana Savić (Belgrade); Sašo Stanojkoviǩ (Skopje); Predrag Terzić (Belgrade); Andreas Tsonidis (Thessaloniki); Peter Tzanev (Sofia); Žaneta Vangeli (Skopje); Sandra Vitaljić (Zagreb); Vangelis Vlahos (Athens); Fani Zguro (Tirana/Berlin); kavecS Vana Kostayola & Kostis Stafylakis (Athens/Geneva)

Nach der Präsentation in Braunschweig am Standort 267 Quartiere für zeitgenössische Kunst und Fotografie wird die Ausstellung in elf Ländern Südosteuropas zu sehen sein. Ein umfangreiches Katalogbuch mit Essays von Autorinnen und Autoren aus der Region Südosteuropa ist bei Spector Books erschienen.

Parallel zur Ausstellung »Europe. South East — Recorded Memories«ist in den 267 Quartieren die Ausstellung »20 Jahre Klasse Dörte Eißfeldt – Heute kein Plenum« der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig zu sehen, Informationen auf http://www.hbk-bs.de

only in german

Europe. South East
Recorded Memories

Künstler:
Hassan Abdelghani, Ana Adamovic, Jelena Blagovic, Pavel Braila, Michele Bressan, Marianna Christofides, Iosif Kiraly, Panos Kokkinias, Milomir Kovacevic, Nikola Mihov, Erhan Muratoglu, Nikola Radic Lucati, Stefan Sava, Stefana Savic, Saso Stanojkovik, Predrag Terzic, Andreas Tsonidis, Peter Tzanev, Zaneta Vangeli, Sandra Vitaljic, Vangelis Vlahos, Fani Zguro, Vana Kostayola, Kostis Stafylakis

Ort:
267 Quartiere für zeitgenössische Kunst und Fotografie, Braunschweig