press release only in german

Die Ausstellung präsentiert zwei Künstlerinnen aus Polen und Deutschland, die zwar mit unterschiedlichen Medien arbeiten, kongruent aber sehr feminin „Augenblicke“ begreifen und umsetzen. Die ikonografischen Fotografien der Künstlerin Iwona Wanda Kowalczyk setzen sich zugleich ästhetisch als auch analytisch mit der historischen wie gesellschaftlichen Mystifikation der Frau als Heiligen auseinander.

Katharina Ismers Malerei fasziniert durch die Überlagerung geometrischer und organischer Strukturen. Kräftige Braun- und Grüntöne treffen auf helle klare Farben in Konstellationen von großer Verdichtung und kontrollierter Dynamik. Die inhaltlichen Referenzen gehen auf Großstadtarchitekturen zurück, in denen Fragmente von Landschaft auftauchen. Nach ihrer erfolgreichen Ausstellung in der Villa Grisebach präsentiert die janinebeangallery ausgewählte Arbeiten der Berliner Künstlerin innerhalb des Projekts "female signs".

only in german

female signs - In Augenblicken
Iwona Wanda Kowalczyk /Fotografie und Katharina Ismer /Malerei