press release only in german

Als in Frankfurt am Main lebende Filmemacherin hat Helke Bayrle seit 1993 den Aufbau der Ausstellungen im Portikus mit der Videokamera dokumentiert. Auf diese Weise entstand eine einzigartige Sammlung von Künstlerportraits, denn es handelt sich um Material, das hinter den Kulissen aufgenommen wurde, das Szenen zeigt, die die Betrachter der fertigen Ausstellungen normalerweise nicht zu Gesicht bekommen. Die Filme gehen über den Aspekt des Dokumentarischen hinaus. Sie sind subjektive und intime Beobachtungen der Künstlerpersönlichkeiten und der Entstehungsprozesse der einzelnen Ausstellungen. Das Besondere an Helke Bayrles Filmen beruht auf ihrer offenen Herangehensweise und der Kontinuität ihrer Arbeit.

Eine Auswahl der Filme sind bei YouTube unter http://www.youtube.com/user/PORTIKUSfrankfurt zu finden.

Ausstellungsarchitektur: Anton Savov

Helke Bayrle ist 1941 in Thorn geboren. Sie lebt und arbeitet in Frankfurt am Main. Seit 1969 arbeitet sie zusammen mit Thomas Bayrle. 1964 nahm sie am Bloomsday Happening in der Galerie Loehr in Frankfurt am Main teil. Sie zeigte ihre Videofilme "Portikus under Construction" im MMK (Museum für Moderne Kunst) in Frankfurt am Main, in der National Gallery in Toronto, der Schirn Kunsthalle in Frankfurt am Main, dem CCA (Center for Contemporary Art) in Kitakyushu, an der Massey University in Wallington, am OCA (Office for Contemporary Art) in Oslo und der Akademie der Bildenden Künste in Wien.

only in german

Helke Bayrle
Portikus under Construction