press release only in german

In der Ausstellung werden die Ambivalenzen zwischen kolonialer Herrschaft und den Utopien der Moderne deutlich: Wie stark sind zivilisatorische und modernistische Utopien im Kolonialismus begründet? Wie weit haben die Brüche im Kolonialismus und der Widerstand gegen ihn die Moderne geprägt?

Die Ausstellung macht Ereignisse, Projekte, Aktionen und Visionen plastisch, die im Moment der Dekolonisierung zwischen Nordafrika und Europa wirksam waren - und es auch heute noch sind. So werden die Geschichten von Bewohnern, Architekten, Kolonialisten und Wissenschaftlern nach gezeichnet, die in die Auseinandersetzung um Moderne und Modernisierung involviert waren.

An der Ausstellung sind beteiligt: Lázaro Abreu, Luis Álvarez, Arsac A., Ascoral des Jeunes, Association les Engraineurs, Atelier Archives Audiovisuelles BDIC, Kader Attia, Élie Azagury, Jacques Belin, Claude Beraud, Vladimir Bodiansky, Georges Candilis, Giancarlo de Carlo, Henri Cartier-Bresson, Chaïbia, Hassan Darsi, Robert Doisneau, Michel Écochard, Pierre-André Emery, Patrick Forest, Jesús Forjans, Gérard-Aimé, Georges Godefroy, Faïza Guéne, Marcel Gut, Jean Hentsch, Monique Hervo, Bernhard Hoesli, François Issaverdens, Romain Jeannot, Alexis Josic, Élie Kagan, Bernard Kennedy, Labor k3000, J. Lambert, Yasmeen Lari, Le Corbusier, Guy Le Querrec, Jean de Maisonseul, Mario Marret, Pierre Mas, Louis Miquel, Janine Niepce, L. Ouhayoun, Henri Piot, Jean Pottier, Fernand Pouillon, Loïk Prat , Bernard Richard, Willy Ronis, Alfrédo Rostgaard, Bernard Rudofsky, Moshe Safdie, Roland Simounet, Wit Sklias, Alison und Peter Smithson, André Studer, L. Tamborini, Marcelle Vallet, Aldo Van Eyck, Jean Vidal, J. Wattez und Shadrach Woods.

Ein Projekt von Marion von Osten, Serhat Karakayali, Tom Avermaete in Zusammenarbeit mit Mogniss Abdallah, An Architektur, Wafae Belarbi, Madeleine Bernstorff, Casamémoire Casablanca, Elsa de Seynes, Jesko Fezer, Kanak Attak, Brigitta Kuster, La Scource de Lion Casablanca, Labor k3000 Zürich/Berlin, Andreas Müller, Remember Resistance, Peter Spillmann, Anna Voswinkel, Daniel Weiss und Studierenden der Akademie der bildenden Künste Wien, der TU Delft und der École Supérieure d’Architecture de Casablanca.

only in german

IN DER WÜSTE DER MODERNE
Koloniale Planung und danach

Künstlerische Leitung: Marion von Osten

Kuratoren: Tom Avermaete, Serhat Karakayali, Marion von Osten

Mit Beiträgen von Lazaro Abreu, Luis Alvarez, Arsac A. , Ascoral des Jeunes , Association les Engraineurs , Atelier Archives Audiovisuelles BDIC , Kader Attia, Elie Azagury, Jacques Belin, Claude Beraud, Vladimir Bodiansky, Georges Candilis, Giancarlo de Carlo, Henri Cartier-Bresson, Chaibia , Hassan Darsi, Robert Doisneau, Michel Ecochard, Pierre-Andre Emery, Patrick Forest, Jesus Forjans, Gerard-Aime, Georges Godefroy, Faiza Guene, Marcel Gut, Jean Hentsch, Monique Hervo, Bernhard Hoesli, Francois Issaverdens, Romain Jeannot, Alexis Josic, Elie Kagan, Bernard Kennedy, Labor k3000 , J. Lambert, Yasmeen Lari, Le Corbusier, Guy Le Querrec, Jean de Maisonseul, Mario Marret, Pierre Mas, Louis Miquel, Janine Niepce, L. Ouhayoun, Henri Piot, Jean Pottier, Fernand Pouillon, Loik Prat , Bernard Richard, Willy Ronis, Alfredo Rostgaard, Bernard Rudofsky, Moshe Safdie, Roland Simounet, Wit Sklias, Alison & Peter Smithson, Andre Studer, L. Tamborini, Marcelle Vallet, Aldo van Eyck, Jean Vidal, J. Wattez, Shadrach Woods