press release only in german

Contemporary Fine Arts freut sich, mit der „Shitrospective“die erste Einzelausstellung von Jake & Dinos Chapmanin den Galerieräumen Am Kupfergraben 10 bekannt geben zu dürfen. In ihren neuesten Werken reproduzieren Jake & Dinos Chapman die wichtigsten Skulpturen, Installationen und Begebenheiten ihrer gemeinsamen Karriere - in Miniaturformat aus Karton, bemalt mit Plakatfarbe. Von den „Fuckfaces“ über „Sex“, von „Uebermensch“ zu „Little Death Machines“ liefern sie damit bisher nicht existente Modelle ihrer Hauptwerke nach.

Auch der Brand des Lagers der Kunstspedition Momart, in welchem ihre erste Version der Installation “Hell“ verbrannte, wird aus Karton nachgebaut. Die Chapmans vollziehen dabei den doppelten Salto der Rekonstruktion bisher nicht existenter Modelle Ihrer bereits realisierten Skulpturen. Die „Shitrospective“ ist die Vorwegnahme der Museumsretrospektive in krisentauglichem, produktionskostenarmem Format.

Interessanterweise wird dem Betrachter in der skizzenhaften, lakonischen Ausführung klar, welch ikonische Qualitäten die wichtigsten Chapman-Werke mittlerweile erlangt haben. Der Mangel an Anspruch auf Perfektion verleiht den Skulpturenhierbei einen besonderen Charme. In den vergangenen Jahren wurden Jake & Dinos Chapman mit wichtigen institutionellen Einzelausstellungen gewürdigt - Tate Britain, Tate Liverpool, Kunsthaus Bregenz und CAC Málaga, um nur einige bedeutende Museen zu nennen. Die Brüder leben und arbeiten in London.

only in german

Jake & Dinos Chapman
Shitrospective