Kaliningrad und Ahrenshoop 1:1

Es waren Gedichte und Erzählungen von Johannes Bobrowski, die uns auf die Landschaften und das Leben des heutigen Kaliningrad und einstigen preußischen Königsberg neugierig machten - auf eine Region mit großer Geschichte. War es Anfangs das Deutsch-Russische-Haus in Kaliningrad in der heutigen Exklave mit seinem Ausstellungsleiter, dem Maler Alexej Maslow und das Neue Kunsthaus in Kooperation mit dem Künstlerhaus Lukas in Ahrenshoop, die sich intensiv für einen Kulturaustausch engagierten zwischen den ähnlichen Landschaften, unterschiedlichen Kulturen und mehrfach erfahrenen gesellschaftlichen Umbrüchen. Nach mehreren Ausstellungsprojekten („Und das ist alles ernst“, Geschichte in Landschaften sowie Einzelausstellungen) begannen wir 2006 mit dem Austausch von Arbeitsaufenthalten für Künstlerinnen und Künstler aus Deutschland und Kaliningrad, für den seit drei Jahren das Zentrum für Zeitgenössische Kunst in Kaliningrad verantwortlich zeichnet. Alle drei Institutionen fördern aktuellstes künstlerisches Geschehen durch direkte Künstlerförderung und ausgewählte Projekte. Wir möchten mit einer Ausstellung, die in Ahrenshoop und Kaliningrad in diesem Jahr gezeigt wird, über diese Residenzen mit ihren Konsequenzen informieren und den mehr als fünfjährigen Künstleraustausch würdigen. Den Dialog über kulturelle Grenzen möchten wir mit künstlerischen Mitteln gleichsam dokumentieren und hinterfragen sowie das Sinnstiftende dieses monatlichen Arbeitens im jeweilig anderen Land befördern. Zu sehen und zu hören sind Werke, die während der Arbeitsaufenthalte in Kaliningrad und Ahrenshoop entstanden oder sich später daraus entwickelten. Das Fremde in der Fremde wird genauso wie das Verbindende Ausdruck finden und einmal mehr gegenseitige Freundschaft und Respekt wachsen lassen.

Gezeigt werden Arbeiten von: Danil Akimov Fotografie/Video/Klang, Elmar Bambach Fotografie, Oleg Bljabljas Zeichnung, Torsten Buchsteiner Prosa/Drama, Dmitry Bulatov Video/Prosa, Armen Gasparyan Video, Oleg Gluschkin Prosa, Dieter M. Gräf Prosa/Fotografie, Inke Gundlach Malerei/Grafik, Steffi Hensel Drama/Performance, Igor Isajev Fotografie, Julia Marquardt Fotografie, Alexej Maslow Malerei/Grafik, Juri Pawlov Fotografie, Jewgenij Palamarchuk Installation, Peter Riedlinger Fotografie, Zinaida Scherschun Illustration, Andy Scholz Fotografie/Installation, Steffi Stangl Skulptur/Installation, Doreen Uhlig Performance/Video, Jurij N. Wasiljew Fotografie/Installation, Norbert Wiesneth Fotografie

Diese Ausstellung wird auch in Kaliningrad zu sehen sein: 26. Oktober – 26. Dezember 2011 auf der Mansarde der Kaserne „Kronprinz“, Kaliningrader Filiale des Staatlichen Zentrums für Zeitgenössische Kunst

Kaliningrad und Ahrenshoop 1:1
Residenzen und Konsequenzen

Künstler: Danil Akimov, Elmar Bambach, Oleg Bljabljas, Torsten Buchsteiner, Dmitry Bulatov, Armen Gasparyan, Oleg Gluschkin Prosa, Dieter M. Gräf, Inke Gundlach, Steffi Hensel, Igor Isajev, Julia Marquardt, Alexej Maslow, Juri Pawlov, Jewgenij Palamarchuk, Peter Riedlinger, Zinaida Scherschun, Andy Scholz, Steffi Stangl, Doreen Uhlig, Jurij N. Wasiljew, Norbert Wiesneth