press release only in german

Die AZKM hat die Wiener Künstlergruppe Mahony (Stephan Kobatsch, Clemens Leuschner und Jenny Wolka) im Rahmen des Internationalen Festivals Flurstücke 011 | 20.–22. Juli eingeladen, eine Performance zu entwickeln, die Bezug auf einen Ort der Stadt Münster oder ihre Geschichte nimmt. Die für fünf Orte konzipierte Performance Wunder & Krise wird am 21. Juli dreimal stattfinden – um 18 Uhr, 19 Uhr und 20 Uhr. Die Ausstellung wurde von der Gastkuratorin Julia Wirxel und Gail Kirkpatrick kuratiert.

Das Festival FLURSTÜCKE 011 verwandelt die Stadt Münster in eine riesige Bühne (Termine und Orte s.u.). Dabei soll der Raum nicht als bloße Kulisse benutzt werden, vielmehr sind die Künstler aufgefordert, die Aufführungsorte so zu wählen, dass ein Bezug zwischen der künstlerischen Produktion, dem Ort und dem Publikum hergestellt wird. Realisiert werden Inszenierungen von internationalen, aber auch von in Münster und NRW lebenden Künstlern. Ziel ist es, durch ein „site-specific-theatre“ das Spannungsverhältnis zwischen Kunst und Urbanität zu reflektieren. Dabei wird der Theaterbegriff um performative Ansätze erweitert, die sowohl Tanz, Installation als auch filmische Formen einbeziehen und den öffentlichen Raum mit berücksichtigen. Um eine große Bandbreite der darstellenden Kunst im öffentlichen Raum gewährleisten zu können, haben sich für das Festival vier Kulturinstitutionen aus Münster zusammen gefunden: das Theater Titanick, das Theater im Pumpenhaus, die Filmwerkstatt Münster und die Ausstellungshalle zeitgenössische Kunst Münster.

Weitere Informationen: www.flurstuecke.com

Im Fokus der künstlerischen Arbeit der Wiener Künstlergruppe Mahony steht die kulturelle Praxis des Reisens. In ihrem multimedialen Schaffen (Installationen, Skulpturen, Bildern, Collagen, Grafiken, Fotografien und Videos) manifestiert sich eine Auseinandersetzung mit historischen und gegenwärtigen Phänomenen, Techniken, Mythen und realen Problemen, die sich aus dem menschlichen Drang zur Entdeckung von Neuem und der Begegnung mit Fremdem ergeben. Ausgehend von überholten Fakten wird durch ein feines Netz von Assoziationen eine neue Sichtweise auf gegebene Zustände eröffnet. Die Verschiebung von Grenzen der Wahrnehmung und des Wissens sowie die Auflösung von Bedeutungshoheiten sind elementare Anliegen der Gruppe, die sich hinter den vordergründig oft von Witz und Leichtigkeit geprägten Projekten verbergen.

Die Wiener Künstlergruppe Mahony hat für ihre Performance das Hafengelände rund um die Ausstellungshalle zeitgenössische Kunst gewählt. In ihrem Projekt geht es um eine komplexe Wechselwirkung von Raum und Klang. Die Besucher sind eingeladen, im Treppenhaus von zwei unterschiedlichen Balkonen des Speichers II und direkt vor Ort den Proben zweier Chöre zu lauschen: Ein Chor befindet sich auf einem Schiff, das vor dem Speicher II ankert, der andere Chor auf der gegenüberliegenden Seite des Speichers auf einem Brachland. Beide Chöre studieren verschiedene Lieder ein, der Klang beider wird in die vierte Etage des Speichers II übertragen. Auf dem Schiff wird das schwungvolle Wirtschaftswunderlied Es Geht Besser, Besser, Besser von Peter Alexander, Caterina Valente und Silvio Francesco geprobt. Auf dem noch unbebauten Grundstück übt der Chor das bekannte Lied der Rockband Ton Steine Scherben Keine Macht für Niemand.

Der Speicher II verbindet die beiden Orte, indem sie zur Beobachtungsplattform der Chorproben wird. Jeweils ein Balkon ist einem Chorübungsplatz zugewandt, so dass man kontemplativ im Gebäude von der einen zur anderen Plattform wechseln kann. Zeitgleich werden die Stimmen der Sängerinnen und Sänger in das Treppenhaus der Ausstellungshalle übertragen, so dass sich ein spannendes melodiöses sowie disharmonisches akustisches Zusammenspiel ergibt.

only in german

Mahony 
Wunder & Krise, Performance / Flurstücke 011
Im Rahmen von Internationales Festival Theater / Tanz / Film / Performance im Stadtraum Münster
Donnerstag, 21.7., 18 Uhr, 19 Uhr und 20 Uhr im Speicher II (Hafenweg 28), dem angrenzenden Hafenareal und dem Hafenbecken.
Kuratoren: Julia Wirxel, Gail Kirkpatrick