press release only in german

"Next to kin" an Stelle von "Next of kin" (der Nächste in der Sippe) könnte übersetzt werden mit "anstatt" oder "nächst" der Sippe. Zentrale Idee der Ausstellung sind "Nichtbiologische Familien" bzw. Verwandtschaften, die eher durch selbstgewählte Bezüge oder Projektionen entstanden sind. Erfundene oder gestohlene Genealogien, erdachte Biografien (Herkunft), Suche nach Ersatz-Eltern/ die Familie wird ersetzt durch selbstgewählte Bezugspersonen oder Ideen.

Erziehung als Selbstermächtigung/ als eine Entwicklung entlang eigener Ideale - aus einem als Notwendigkeit begriffenen Verhalten gegenüber den "Umständen". Häufig auch kriminell.

Patricia Highsmiths "Tom Ripley"-Romane, vor allem die Vater-Sohn-Beziehung von Tom Ripley und Frank Pierson in "The Boy who followed Ripley", die ihr Zusammengehörigkeitsgefühl daraus beziehen, dass sie voneinander vermuten, je einen ihnen nahestehenden Menschen ermordet zu haben.

Charismatische Figuren/ Hochstapler.

Projektionen eskapistischer Sehnsüchte wie beispielsweise der Zirkus, das Theater oder die Seefahrt.

Pressetext