press release only in german

Ort: KW Berlin

Im Rahmen von ONE NIGHT STAND, ein Projekt der KW Institute for Contemporary Art, Berlin in Zusammenarbeit mit dem Netzwerk Freier Berliner Projekträume und -initiativen

19 Uhr Ella de Burca (Videoperformance)

19.30 Uhr Michel Vvolta lädt das Shivydra ein (Performance)

Ab 20.00 Uhr ist der Avatar Chiefcurator Ellen Bluumenstein auf dem Sportplatz anwesend.

20.30 – 23 Uhr Videoprogramm mit Nine Budde & Natascha Rossi, Tove El, FORT, Alicia Frankovich, Andrea Fraser, Daiga Grantina, Nilbar Güreş, Faye Green, Mathilde ter Heijne, Stine Marie Jacobsen, Annika Kahrs, Dafna Maimon, Falke Pisano, Elodie Pong, Britta Thie und Helga Wretman

KRAMPFOGRAPHIEN sind künstlerische Akte der Notation, Vermessung und Immersion in Zustände und Topoi körperlicher Spannung, die der Beschleunigung und Exilierung des kollektiv-singulären Körpers im Kapitalismus nachgeben und widerstehen. Die ausgewählten künstlerischen Performances und Videoarbeiten reflektieren und stimulieren das korporeale Wissen sowie die chaotische Energie des (welt-)körperlichen Krampfes aus queer-feministischer Perspektive. NOTE ON präsentiert KRAMPFOGRAPHIEN / CRAMPOGRAPHIES am 13. Februar 2014 von 19 bis 23 Uhr im KW Institute for Contemporary Art und auf dem benachbarten Sportplatz in der Auguststraße.

press release:

In the frame of ONE NIGHT STAND, a project of KW Institute for Contemporary Art, Berlin in collaboration with the Network of Berlin Independent Project Spaces and Initiatives.

7 pm Ella de Burca (video performance)

7:30 pm Michel Vvolta invites the Shivydra (performance)

From 8 pm Avatar Chiefcurator Ellen Bluumenstein will be present on the sports field

8:30 – 11 pm Video Program with Nine Budde & Natascha Rossi, Tove El, FORT, Alicia Frankovich, Andrea Fraser, Daiga Grantina, Nilbar Güreş, Faye Green, Mathilde ter Heijne, Stine Marie Jacobsen, Annika Kahrs, Dafna Maimon, Falke Pisano, Elodie Pong, Britta Thie, and Helga Wretman

CRAMPOGRAPHIES are artistic acts of notation, measuring and immersion into states and topoi of physical tension that yield and resist the acceleration and exilement of the collective-singular body in capitalism. The chosen artistic performances and video works reflect and stimulate the corporeal knowledge as well as the chaotic energy of the (world-)physical cramp from a queer-feminist perspective. NOTE ON will present KRAMPFOGRAPHIEN / CRAMPOGRAPHIES on February 13, 2014 from 7 to 11p.m. at the KW Institute for Contemporary Art and the neighboring sports field in Auguststraße.