artist / participant

press release only in german

»Eine große Gefahr im Leben ist, es mit der Kunst zu verwechseln« »Life implies the high risk to mistake it for art.«

Piotr Baran erklärt die Absurditäten unserer materiellen Umwelt und unserer sozialen Beziehungen zum Gegenstand seiner oft spontanen und experimentellen Betrachtungen. In seinen Performances, Installationen, Fotos und Videos erzeugt er bei seinen Betrachtern unausweichlich Spannungen und stellt unerwartete Fragen. In seiner aktuellen Ausstellung macht er die Beziehung zu seinem Vater zum Thema. Er lädt seinen Vater, den französischen Künstler Edward Baran, zur gemeinsamen Vater & Sohn Ausstellung VON MANN ZU MANN.

-

Piotr Baran declares the absurdities within our material environment and our social relationships as the object of his impromptu and experimental observations. In his performances, installations, photographs and videos, Baran addresses hitherto unresolved issues, implicating the viewer in a field of inescapable tension. The current exhibition revolves around the artist's relationship to his father. Piotr Baran has invited his father Edward (who is also an artist) to exhibit together with him in MAN TO MAN.

Pressetext

only in german

Von Mann zu Mann / Man to Man
Piotr & Edward Baran
Video / Mixed Media