press release only in german

Der Kunstverein Freiburg freut sich, die Eröffnung der Regionale 14 Ausstellung „Jenseits des Rahmens“ am Freitag, 29.11.2013 um 20 Uhr anzukündigen.

Traditionell betrachtet repräsentiert Kunst die Welt entweder durch Mimesis oder Metapher. Erst seit dem 20. Jahrhundert ist der Raum zwischen Kunstwerk und der Welt, die verbildlicht wird, immer weniger (be)greifbar. Fundobjekte, Performance oder die Interaktion des Publikums sind Teil des Werks geworden und haben das Verhältnis verwischt. Mit anderen Worten: Die Welt ist in den Ausstellungsraum eingedrungen, wie Kunstwerke im öffentlichen Raum zu finden sind. Das Kunstwerk ist bereits das Ding, das es vormals in sich aufzunehmen anstrebte.

„Jenseits des Rahmens“ überprüft die Achse zwischen Kunst und ihrem Zusammenhang und lädt die immer unkenntlicher werdenden Unterschiede dazwischen wieder neu auf. So wird die Repräsentation neu erfunden, als hilfloses, oftmals aber auch als vergnügliches Justieren zwischen Kunstwerk und Alltagswelt, die es imitiert und dabei der Wiederholung, Belanglosigkeit oder Absurdität erliegen kann. Modelle von Mustern und Formen des täglichen Lebens werden mittels Collage, aus Fundobjekten basierenden Skulpturen, Film, Performance und Installation vorgestellt.

Werke von elf Künstlerinnen und Künstlern bilden eine Auswahl von Vorschlägen, die unterschiedliche Möglichkeiten aufzeigen, wie das, was außerhalb der Kunst existiert, wahrgenommen werden kann. Ein Bereich, den jeder Betrachter als selbstverständlich zu kennen meint, was sich jedoch als Trugschluss herausstellt, da die gewohnten Erwartungen im Kunstwerk unerfüllt bleiben. In dieser Hinsicht lässt sich auf das übergreifende Thema der Ausstellung ein Zitat des amerikanischen Schriftstellers David Foster Wallace über zeitgenössische literarische Fiktion übertragen: „Realismus machte [im 19. Jahrhundert] das Fremde vertraut ... in der heutigen ehrgeizigsten realistischen Fiktion geht es darum, das Vertraute fremd erscheinen zu lassen.“

Kuratorinnen: Caroline Käding, Jennifer Trauschke

Teilnehmende Künstler/innen: Olga Allenstein (D), Diane Augier (F), Marion Cros (F), Eva Gadient (CH), Émeline Galhac (F), Rodrigo Hernández (D), Andreas Kalbermatter (CH), Antoine Mathieu (F), Alexandra Meyer (CH), Aleschija Seibt (D), Jade Tang (F)

only in german

Regionale 14 "Jenseits des Rahmens"

Künstler:
Olga Allenstein, Diane Augier, Marion Cros, Eva Gadient, Emeline Galhac, Rodrigo Hernandez, Andreas Kalbermatter, Antoine Mathieu, Alexandra Meyer, Aleschija Seibt, Jade Tang.

Kuratoren:
Caroline Käding, Jennifer Trauschke