press release only in german

Des scènes de vie anodines inscrites dans des productions artistiques tel que le théâtre, la danse, la performance, la littérature et la vidéo sont les éléments de notre programmation pour cet événement. Le quotidien sous toutes ses formes nous a occupés durant toute cette année. Cette fois, les artistes vont nous l’interpréter principalement en direct, avec leur présence physique, ou en différé en utilisant des supports de la vidéo ou de l’écrit. Comme dans les précédents événements, le banal, les choses simples, les petits moments de tous les jours qui font partie de notre vie excitante et qui sont si compliqués à percevoir, vont apparaître comme essentiels par l’entremise des artistes invités.

Pressetext

only in german

SCENES DE VIE

mit John Armleder, Tehching Hsieh, Nina Fischer & Maroan el Sani, Mark Leckey, Una Szeemann, Claude Wampler, Oliver Michaels, Stefan Altenburger, Cui Xiuwen, Dieter Roth, u.a.