press release only in german

Die Galerie m Bochum blickt nach der Ausstellung Do you see me?, die sich dem Portrait widmete, mit still auf eine weitere traditionelle Gattung der Kunst – dem Stillleben. Sie zeigt Werkgruppen von Claus Goedicke, Laura Letinsky und Evelyn Hofer (6.8. - 23.10.2010).

still – Der Titel der Ausstellung wird gleich in drei Sprachen als Bestandteil des Gattungsbegriffes Stillleben / stil leven / still life verwendet: das Deutsche, Niederländische und Englische nutzt seit dem 17. Jahrhundert diese Bezeichnung für die Darstellung von unbelebten Gegenständen. Die flämischen und holländischen Meisterwerke präsentieren Arrangements unbewegter und vergänglicher Kostbar- und Köstlichkeiten und gemahnen den Betrachter so an die Endlichkeit des Lebens. Seit jeher gilt das Stillleben jedoch auch als Ort, die Kunstfertigkeit in Perspektive, Lichtführung, Komposition und Farbgebung unter Beweis zu stellen.

Die Fotografien der Ausstellung offenbaren die Vielschichtigkeit und die Aktualität des Genres Stillleben.

only in german

still. Claus Goedicke, Evelyn Hofer und Laura Letinsky