artists & participants
press release only in german
Wovon erzählen Porträts? Wie können wir über sie sprechen? Diese Fragen stehen hinter dem Ausstellungs- und Buchprojekt „Unter vier Augen. Porträts sehen, lesen, hören“. Es verwandelt die Kunsthalle in der Zeit vom 13.7. bis 20.10.2013 in einen Raum, in dem Bild und Sprache gleichberechtigt wahrgenommen werden.
Die Ausstellung bringt 50 Spitzenwerke der Karlsruher Sammlung aus 500 Jahren zur Sprache: Namhafte deutschsprachige Schriftsteller/-innen, Intellektuelle, Kunst- und Kulturwissenschaftler/-innen haben sich von Porträts zu Texten inspirieren lassen.
Es entstanden vielfältige Annäherungen – in Form von Essays, Geschichten und Gedichten, verfasst von Hans Belting, Gottfried Boehm, Wilhelm Genazino, Brigitte Kronauer, Michael Kumpfmüller, Friederike Mayröcker, Eva Menasse, Herta Müller, Silke Scheuermann, Lutz Seiler, Peter Sloterdijk, Martin Walser, Juli Zeh u. v. a.
Die Texte öffnen dem Betrachter die Augen für Schönheiten und Eigenarten der Bilder und der Porträtierten. Nebenbei ergibt sich ein Streifzug durch die Entwicklung der niederländischen, deutschen und französischen Porträtmalerei von etwa 148o bis 198o.
Die Ausstellung vereint unter anderem Gemälde von Lucas Cranach d. Ä., Peter Paul Rubens, Rembrandt Harmensz. van Rijn, Eugène Delacroix, Friedrich Overbeck, Adolph von Menzel, Edouard Manet, Auguste Renoir, Otto Dix, Ernst Ludwig Kirchner u. v. a.
BUCH, AUDIOGUIDE UND APP ZUR AUSSTELLUNG
Als Besonderheit bei dieser Ausstellung bekommt jeder Besucher kostenlos den Audioguide mit der Vertonung aller Texte. Zudem gibt es ein attraktives Buch zur Ausstellung. Bei Kauf des Buches ist der Eintritt für den Käufer frei. Eine Auswahl von Hörtexten finden Sie auch in unserer App, die ab 13. Juli in beiden App-Stores erhältlich ist.
only in german
Unter vier Augen
Porträts sehen, lesen, hören
Künstler:
Peter Paul Rubens, Rembrandt van Rijn, Édouard Manet, Auguste Renoir, Otto Dix ...