press release only in german

Die Designer Bernhard Willhelm und Stephan Schneider gehören mit ihren Arbeiten zur internationalen Avantgarde der Mode. Beide sind Absolventen der international angesehenen “Koninklijke Akademie voor Schone Kunsten“ in Antwerpen, die Mitte der 80er Jahre mit den “Antwerp Six'“ großen Bekanntheitsgrad erlangte.

Ihre Ansätze scheinen im ersten Moment nichts gemeinsam zu haben. Der eine voller Muster, farbenfroh und verspielt, der andere gedeckt und pragmatisch. Im zweiten Moment aber werden Parallelen erkennbar: Beide Designer entwerfen ein Modebild, das jenseits vom etablierten Modekanon Ausdruck für die Suche nach der eigenen Identität ist. Dabei kommen Willhelms Anleihen aus einer Welt der Fiktion: Figuren wie Clowns und Harlekins, Märchenanleihen und folkloristische Elemente verwebt er im Hinblick auf die realen Gegebenheiten des Alltags. Stephan Schneider dagegen inszeniert Erinnerungen und Sehnsüchte durch banale, alltägliche Ereignisse wie “Puzzle spielen“ und “Schule“ und übersetzt sie in ein Spiel aus Proportionen und Details.

“Willst du mit mir gehen?“ stellt die Kollektionen in einer Rauminstallation im Erdgeschoss des Kunstvereins einander gegenüber: Zwei stilisierte Jugendzimmer repräsentieren dabei die individuellen Eigenschaften ihrer Bewohner. Das Bernhard Willhelm-Mädchen – expressiv, provokativ und bewusst naiv – wohnt hier neben dem Stephan Schneider-Jungen – dezent, introvertiert und scheinbar unauffällig. Tarnung durch Auffallen oder Auffallen durch Tarnung.

BERNHARD WILLHELM geboren 1972 in Ulm, lebt in Paris Studium an der Modeschule in Trier, ein Jahr später Wechsel nach Antwerpen an die “Koninklijke Akademie voor Schone Kunsten“ 1998 Diplom mit Auszeichnung; Gründung eines eigenen Labels in Kooperation mit Jutta Kraus; Präsentation der ersten Kollektion, Paris 2000 erste Kollektion für Männer

STEPHAN SCHNEIDER geboren 1969 in Deutschland, lebt in Antwerpen 1994 Diplom für Modedesign an der “Koninklijke Akademie voor Schone Kunsten“ in Antwerpen als Klassenbester; Gründung seiner Firma 1996 Erster Flagshipstore in Antwerpen

Pressetext

only in german

Bernhard Willhelm und Stephan Schneider
Willst Du mit mir gehen? – Das Bernhard Willhelm-Mädchen trifft den Stephan Schneider-Jungen“
im Rahmen der Präsentations- und Veranstaltungsreihe Drei Geschäfte: Mode, Musik & Bücher. 1. Mode: Heimat, Köln (8. April bis 28. Mai 2006)

Donnerstag, 20. April 2006, 19 Uhr