press release only in german

Anlässlich unserer 10-jährigen Zusammenarbeit und der Publikation des im Steidl Verlag erschienenen neuen Buches „Arnold Odermatt. In zivil - Hors service - Off Duty“ gliedert sich die Ausstellung in zwei Themenbereiche: Neben ausgewählten Glanzlichtern aus den bereits bekannten Serien „Karambolage“ und „Im Dienst“, die zum Jubiläum einen Überblick über die populärsten und inzwischen auch kaum mehr erhältlichen Motive des Künstlers vermitteln, werden Farb- und Schwarz/Weißaufnahmen aus dem bislang vollkommen unbekannten Themenkomplex „In zivil“ gezeigt.

Kinderphotos, Urlaubsbilder und Aufnahmen sonntäglicher Ausflüge im ländlichen Nidwalden zwischen 1947 und 1975 bilden das Kaleidoskop eines Familienlebens in der Schweiz zwischen provinzieller Enge und ländlicher Geborgenheit, zwischen Beamtenprestige und sozialer Kontrolle. Mit Bedacht wurde nicht der Begriff ‚Privat“, sondern die Bezeichnung „In zivil“ gewählt. Die Vorbildfunktion des Dorfpolizisten verlangte, auch privat, eine Demonstration ziviler Korrektheit. Disziplin und Ordnung spiegeln sich auch in Aufbau und Ausdruck der Bilder wieder. Keine Schnappschüsse sondern sorgfältig vorbereitete und streng komponierte Aufnahmen, wie wir sie auch aus dem Zusammenhang der Unfallaufnahmen kennen, sind hier zu finden. Neben einem präzisen Blick für Ausschnitt und Motivanordnung beweist der Künstler aber auch ein Gespür für humorvolle Bildgelegenheiten und in den Farbaufnahmen einen Sinn für wildes Ornament.

only in german

Arnold Odermatt
In zivil. Jubiläumsausstellung