press release only in german

"Zusammen haben wir uns auf eine gefährliche Reise begeben, auf der Suche nach der Projektion der richtigen Fälschung (Simulacrum), des richtigen puren Abbilds und des grössten Zitats, und wie diese Einzelstücke als Ganzes die Realität produzieren."

Zwischen dem 7. Oktober und 8. November 2005 fand im Center for Contemporary Art in Polvdiv, Bulgarien das Projekt Critique of Pure Image – between Fake and Quotation statt. Es bestand aus einer internationalen Ausstellung und einer Serie von Performances mit 30 teilnehmenden Künstlerinnen, Künstler und Kollektive, einem Symposium mit insgesamt 18 Vorträgen und der Freiluft Vorführung einer Auswahl von Kurzfilmen zum Thema auf der Haupt Einkaufs- und Spaziermeile Plovdivs.

Eine Auswahl der an der Ausstellung Critique of Pure Image – between Fake and Quotation entstandenen Foto, Video und Web Dokumentation wird ausgestellt sein. Als Extra Sexismus Producions wird ihre Dia Show "ovaries international" (Internationale Eierstöcke) zeigen, welche 2005 für die Veranstaltung "crème de la crème" der Künstlerinnen Gruppe CREAM im Künstlerhaus Stuttgart produziert wurde.

/// Dimitrina Sevova ist eine unabhängige Kuratorin, Theoretikerin und Künstlerin. Sie wurde 1971 in Varna, Bulgarien geboren, schloss 1997 National Academy of Arts in Sofia ihr Studium ab. Seit 2002 lebt und arbeitet sie von Zürich aus.

/// Beteiligte Künstlerinnen, Künstler und Kollektive: 0100101110101101.ORG, Florian Agalli and Eri Daka (LK47), Ursula Biemann, Pauline Boudry/Brigitta Kuster/Renate Lorenz, The Centre of Attention, Vûra Chytilová and her fans, David Crawford, Alexandra Croitoru, Guy-Ernest Debord and his fans, Maria Draghici, Etoy, Nadia Genova, Rumen Jekov, Oliver Kielmayer, Athanasia Kyriakakos, Rudi Maier, Karin Michalski, Emil Miraztchiev, Monochrom & Georg Paul Thomann (Johannes Grenzfurthner & Günther Friesinger), Oliver Musovik, Vlad Nanca, Dorel Naste, Nebudu group (Borjana Ventzislavova, Mladen Penev, Miroslav Niãiç), Veselina Sarieva, Sexismus Productions (Gaby Baldinger, Sabina Baumann, Lilian Räber), selection from the Shedhalle archive, Mirjam Wirz, The Yes Men, Artur Zmijewski, Tim Zulauf

/// TeilnehmerInnen am Symposium: Pauline Boudry/Brigitta Kuster/Renate Lorenz, Alice Cantaluppi, David Crawford, Maria Draghici, Etoy.ZAI and Etoy.HAEFLIGER, Indymedia Sofia, Oliver Kielmayer, LK47 (Florian Agalli, Eri Daka), Rudi Maier, Monochrom (Johannes Grenzfurthner & Günther Friesinger), Karin Michalski, A Room Of One’s Own (Nina Stuhldreher & Kristina Haider), Dr. Klaus Schönberger, Sexismus Productions (Sabina Baumann, Gaby Baldinger, Lilian Räber), Nina Stuhldreher, Mirjam Wirz, Vencislav Zankov, Peter Zorn, Tim Zulauf

/// Freiluft Filmvorführungen mit Werken von: Pauline Boudry, David Crawford, Daniel Lo Iacono, code flow; from a selection by Emil Miraztchiev: Yavor Gardev, Plamen Solomonski, Kamen Stoyanov; from a selection by Athanasia Kyriakakos: Lina Theodorou, Loanna Myrka, Chi-Jang Yin, Morgan Showalter

ein Projekt von art today association, plovdiv (bulgaria) in Zusammenarbeit mit code flow, zurich http://www.code-flow.net/fake & http://www.arttoday.org

only in german

Critique of Pure Image - Between Fake and Quotation
Kurator: Dimitrina Sevova

Künstler: 0100101110101101.org, Florian Agalli / Eri Daka (LK47), Ursula Biemann, Pauline Boudry / Brigitta Kuster / Renate Lorenz, the centre of attention , Vura Chytilova, David Crawford, Alexandra Croitoru, Guy Debord, Maria Draghici, etoy , Nadia Genova, Rumen Jekov, Oliver Kielmayer, Athanasia Kyriakakos, Rudi Maier, Karin Michalski, Emil Miraztchiev, Monochrom  & Georg Paul Thomann (Johannes Grenzfurthner & Günther Friesinger), Oliver Musovik, Vlad Nanca, Dorel Naste, Nebudu Group  (Borjana Ventzislavova, Mladen Penev, Miroslav Niaic), Veselina Sarieva, Sexismus Productions  (Gaby Baldinger, Sabina Baumann, Lilian Räber), Mirjam Wirz, The Yes Men , Artur Zmijewski, Tim Zulauf