press release only in german

Vernissage: Fr. 15. Juni 19–22 Uhr Finissage: Fr. 29. Juni 19–22 Uhr Besichtigung: Do, Fr, Sa, So: je von 14–18 Uhr

Der gefleckte Spiegel Die vom Kunstverein INGAN e.V. kuratierte Show zeigt Bilder, die Anlass sind, in das tiefgründige Bild- und Gestaltungsverständnis der vertretenen Künstler einzudringen. Unsere Zusammenstellung gibt dem Betrachter die Gelegenheit, eine subtile Grenze zu erfahren, eine gewisse Schicht, die sich bei der Wahrnehmung eines Fotos in unser Bewußtsein schieben kann, vergleichbar einem Fleck, der die oft unterstellte dokumentarische Fähigkeit der Fotografie relativieren und brechen kann. Die Relevanz der ausgestellten Arbeiten beginnt dort, wo die Perspektive, Fotografie als ungebrochene Widerspiegelung von Realität anzusehen, nicht mehr ausreicht.

Diese Ausstellung wir gefördert von: Künstlermagazin, Kastanienallee 33, Berlin

-

The unsure mirror The pictures are the reason to research the artists deep understanding of imagination and aesthetic. At the same time the combination is important. It trys to give the audience the occasion to explore a subtile range, a certain layer, which can come into the mind while contemplate a photo, so to say a unsureness, which disturbes or breaks the clear documentary ability of the photography. To consider the photography as reflection only is not enough any longer.

only in german

Der gefleckte Spiegel / The unsure mirror

mit Christine Fenzl, Sarah Schönfeld, Christian Mahler, Dr. Nexus , Jose Noguero