press release only in german

La résidence de Fikret Atay à l’École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg, s’inscrit dans le cadre de l’opération « R encontrer l’Europe - Istanbul », initiée par apollonia. Lors de sa résidence (du 16 au 30 novembre 2009), Fikret Atay va s’infiltrer dans le tissu culturel strasbourgeois en vue de produire une nouvelle oeuvre vidéo : King of the Ring.

Le hip-hop, apprécié par les jeunes est le symbole d’une rébellion s’exprimant à la fois comme une opposition et comme une réaction. C’est une manière d’exprimer son identité ainsi qu’un exutoire pour les populations exclues, pour tous ceux qui sont encore considérés comme des « étrangers ». Il donne une voix à ceux qui n’en ont pas, à la jeunesse en colère d’ici et d’ailleurs. Le hip-hop est né dans les rues, remplies de codes cachés qui attendent d’être révélés. Dans King of the Ring deux jeunes hommes se font face sur un ring de boxe et échangent des paroles à la place des coups. C’est un duel, un combat de mots. Le terrain de la lutte ! La scène se déroule sur un ring de boxe et l’un des deux doit triompher. Le silence de l’un induit le triomphe de l’autre. Le roi est maintenant couronné ! Fikret Atay

Caméra à la main, Fikret Atay réalise des vidéos très courtes de scènes quotidiennes. Bien que directes et spontanées, ces images conservent une ambiguïté parfois mystérieuse pour un observateur étranger à cette culture. Ainsi, Fikret Atay semble traduire la réalité, tout en témoignant de sa complexité. D’origine kurde, Fikret Atay porte en lui ce subtil et fragile équilibre de la société turque, composite et mosaïque de minorités. Lors de sa résidence à l’École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg, il aura l’opportunité de produire une nouvelle oeuvre et de la présenter en avant-première au public strasbourgeois.

Présentation simultanée de Fikret Atay à st-art (du 26 au 30 novembre) par apollonia. L’artiste est également exposé, jusqu’au 3 janvier prochain, à la Xe Biennale de Lyon.