press release only in german

Die großen Künstler Vera Molnar, Werner Bauer, Diet Sayler und Turi Simeti  blicken auf viele Jahrzehnte kreativen Schaffens zurück und haben  im In- und Ausland mit vielen Einzelausstellungen und Ausstellungsbeteiligungen  auf ihr Werk aufmerksam gemacht. Kontinuität und Kreativität schlagen sich bis heute  in verschiedenen Medien und Werkgruppen nieder. Alle vier Künstler haben  mittlerweile durch ihre Innovationen Kunstgeschichte geschrieben und sind mit ihren  Arbeiten in vielen öffentlichen und privaten Sammlungen vertreten. Sie wurden  für ihr Gesamtwerk mehrfach ausgezeichnet. Monografien und zahlreiche internationale  Publikationen belegen ihren künstlerischen Werdegang und ihr umfangreiches Oeuvre. Seit Bestehen der Galerie konnten wir in verschiedenen Ausstellungen und  Projekten die Entwicklung der einzelnen Künstler begleiten und die unterschiedlichen  Facetten ihres Schaffens unserem Publikum näher bringen.  

  Die jungen Künstlerkollegen, die wir für diese Gegenüberstellung ausgewählt haben,  sind vielversprechend und wurden von der Kunstwelt sehr positiv wahrgenommen.  Sie wurden z.T. mit Kunstpreisen ausgezeichnet, erhielten Stipendien, realisierten Arbeiten  im öffentlichen Raum und wurden mehrfach in verschiedenen Institutionen ausgestellt.  Unserem Galerieprogramm entsprechend zeigen wir abstrakte, nicht-figürliche Positionen  dieser jungen Generation zeitgenössischer Künstler. Babak Saed arbeitet mit dem Medium Sprache,  Selçuk Dizlek und Martin Pfeifle generieren aus neuen Materialien plastische Objektkunst  sowohl als Wandarbeit wie auch als Skulptur. Anne Böhnke setzt auf die Wirkung  von Farbe und realisiert subtile Farbfeldmalereien.

Wir freuen uns auf die Begegnung der verschiedenen Generationen, die uns schon bei der Vorbereitung der Ausstellung zu dem Schluss kommen ließ,  dass es in diesem Bereich der bildenden Kunst kein Alter gibt.