press release only in german

Eröffnung am Donnerstag, den 8. November um 19 Uhr

Das Journal for Northeast Issues ist ein künstlerisches Handlungsfeld der Hamburger Projektgruppe, gegründet von Monika Wucher und Christoph Rauch. Zu dem Projekt gehören verschiedene Komponenten, die zum Arbeitsbereich des Journals zählen: offene Redaktionstreffen (Northeast Issues Meetings), ein Leseraum (Room for Northeast Reading) und die Produktion einer Zeitschrift (Journal for Northeast Issues). Das Journal for Northeast Issue bringt künstlerische Arbeiten zusammen, die sich mit geographischen, kulturpolitischen oder raumplanerischen Konzepten auseinandersetzen und dabei die Offenheit urbaner, öffentlicher und sozialer Räume einfordern. In den derzeitigen Revitalisierungsversuchen von Städten, in den neuesten Prozessen der Regionenbildung, der Raumnutzung und der Stadtentwicklung spielt die Kunst zunehmend eine gefragte Rolle. Mit welchen Erwartungen ist die Kunst konfrontiert? Welche Möglichkeiten hat sie, eigene Vorstellungen über ihre Wirkungsräume umzusetzen? Das Journal for Northeast Issues erkundet und initiiert künstlerische Strategien, die im Zusammenhang aktueller kunstgeographischer Fragestellungen selbstbestimmte, kollektive Perspektiven entwickeln. In dem Projekt werden Arbeiten zu konkreten Orten im Zentrum stehen, zu urbanen Brennpunkten, Hafenrandgebieten, Bahngeländen, postindustriellen Arealen, Brachen, touristischen Zentren, Planungsgebieten, Quartieren usw. Die Beiträge kommen aus Budapest, London, St. Petersburg und Hamburg, in denen die >projektgruppe< derzeit recherchiert. Sie sind nicht allein mit Blick auf lokale Identitäten von Interesse, sondern positionieren sich durch die Zusammenschau in einem größeren Bezugssystem, in dem die Vergleichbarkeiten von Raumbedingungen und die Gemeinsamkeiten gesellschaftlicher Räume bedeutsam werden.

Veranstaltungen

Donnerstag, 8. November 2007, 20 Uhr Eröffnungsparty mit Journal Release und dem Musik-Label Difficult Fun (London)

Freitag, 9. November 2007, 12 – 18 Uhr Living Magazines mit Beiträgen aus St. Petersburg, Budapest, London und Hamburg (in englischer und deutscher Sprache)

Samstag, 10. November und Sonntag, 11. November 2007, 12 – 18 Uhr Cityscapes mit Beiträgen von Gabo Bartha & KAP-HT (Budapest), Balázs Beöthy (Budapest), Thomas Campbell / Dmitry Vorobiev (St. Petersburg), Chto Delat? (St. Petersburg), Miklós Erhardt (Budapest), Emma Hedditch (London),Intercultural Orientation (Budapest/Dunaujvaros), Inventory (London), Attila Menesi & Christoph Rauch (Budapest/Hamburg), Amy Plant (London), Société Réaliste (Paris), Mark Saunders & Spectacle TV (London), David Panos / Ben Seymour (London), The London Particular (London), Olesya Turkina / Joulia Strauss (St. Petersburg / Berlin) u.a. (in englischer und deutscher Sprache)