press release only in german

Zweimal pro Jahr gibt Axel Lapp Projects anderen Kunstorten die Möglichkeit, sich im Ausstellungsprogramm 'Interludes' zu präsentieren. Für die erste Ausstellung hat Axel Lapp den von Hilary Jack und Paul Harfleet kuratierten Projekt- und Ausstellungsraum Apartment ausgewählt, der aus einer Einzimmerwohnung im sechsten Stock einer im Zentrum Manchesters gelegenen städtischen Wohnanlage betrieben wird.

Für 'Interlude 1' haben Jack und Harfleet die Arbeiten von 10 Künstlern aus Manchester, Budapest, London und Glasgow unter dem Titel 'Meeting Point' zusammen gebracht. Die Arbeiten bieten einen Einblick in die vielfältigen Aktivitäten, denen Apartment in den letzten drei Jahren Ort und Unterstützung geboten hat, und dokumentieren ein Verständnis vom Kunstort jenseits des bloßen Ausstellungsraums.

Apartment befindet sich in einer Wohnung, und anders als in zahlreichen ähnlich strukturierten Künstlerräumen werden hier die Kunstwerke neben jenen Gegenständen gezeigt, die zu Paul Harfleets alltäglichem Leben gehören. Diese kuratorische Entscheidung ermöglicht es, die Kunstwerke gegenüber diesen Gegenständen zu positionieren oder sie auch dahinter zu tarnen. Alle Künstler, der hier, bei Axel Lapp Projects gezeigt werden, haben in diesem Apartment ausgestellt und sind mit dieser Wirklichkeit auf unterschiedlichste Weisen umgegangen.

Wenn Kunstwerke in einer Ausstellung bei Apartment gezeigt werden, bildet das Innere der Wohnung den Rahmen für die Arbeiten. Diese Wohnung ist nun ein abwesender Teil dieser Ausstellung; sie ist nicht mehr die wörtlich genommene Grundlage der Kunst. Doch können hier nun die Arbeiten ohne die Kontextualisierung dieses Ortes gesehen werden und neue komplexe Verbindungen verdeutlichen, die sich zwischen den Künstlern und ihrer Arbeit über den Zeitraum von drei Jahren, die Apartment nun existiert, ergaben. Vom Publikum werden die Arbeiten innerhalb eines Galeriekontextes und mit dem Wissen wahrgenommen, dass sich diese Beziehungen in einer privaten Konstellation ergaben; hier kommen die Künstler zusammen, um in einer Gruppenausstellung die Arbeiten in ganz neuem Kontext zu präsentieren.