press release only in german

Mediante las imágenes de Hippolyte Arnoux, Félix Bonfils, Maxime du Camp, Émile Fréchon, Jules Gervais-Courtellemont, John Beasley Greene, Jules Imbert, Lehnert & Landrock, José Ortiz Echagüe, Thimothy H. O?Sullivan, J. P. Sebah, Pascal Sebah, Félix Teynard, Sir Wilfred Thesiger y Zangaki, y los cuadernos de dibujo de Charles Eugène de Foucauld, la exposición se organiza, en el apartado de fotografías de época antigua, en torno a una visión europea del desierto.

En la sección de obras actuales vemos cómo viven la experiencia del desierto diversos artistas contemporáneos.

La fotógrafa egipcia Lara Baladi (nacida en 1969 y residente en El Cairo) ha trasladado al desierto Blanco dos cuentos de hadas: Alicia en el País de las Maravillas y La sirenita, que se convierten en excusa para revelar toda la magia de la luz del desierto y, sobre todo, para dar cuerpo a esa sensación de que uno se encuentra al mismo tiempo en el principio y el fin del mundo.

Sobrevolando El Cairo, Balthasar Burkhard (nacido en 1944 y residente en Berna) propone mediante sus fotografías aéreas, panorámicas y monumentales un sentido nuevo del espacio y de la percepción de la escala, y una búsqueda del equilibrio, serena y silenciosa.

Hombre del desierto, Raymond Depardon (nacido en 1942 y residente en París) presenta la película Desiertos, realizada especialmente para esta muestra. El artista emprende un viaje a través de sus imágenes de desiertos y encadena con continuidad visual los del Chad, de Ténéré (en Nigeria), de Egipto, de Mauritania, del Sahara occidental, del Atlas marroquí, de Malí, de Eritrea y de Argelia.

William Eggleston (nacido en 1939 y residente en Memphis) ha pasado diversas semanas en los grandes desiertos y en las ciudades del sudoeste estadounidense. De todo aquello nos transmite unas imágenes de lugares desérticos, abandonados, habitados por unos cuantos objetos y bañados por la tristeza y la soledad.

Lee Friedlander (nacido en 1934 y residente en Nueva York) ha viajado por el desierto de Sonora, en el sur de Arizona. De ese paisaje de cañones y rocas retiene algunos fragmentos y aísla algunos momentos en mitad de una vegetación hecha de malas hierbas, abundante, y también de oasis, de «pequeñas junglas», muy densas y muy diferentes del desierto de alrededor.

Los artistas italianos Yervant Gianikian (nacido en 1942 y residente en Milán) y Angela Ricci Lucchi (nacida en 1942 y residente en Milán) se dedican a «refilmar» el cine. Para la exposición han realizado la película Visiones del desierto, en la que se suceden paisajes, rostros y miradas siguiendo la narración del viaje de una exploradora francesa por el desierto africano durante los años veinte.

Titouan Lamazou (nacido en Casablanca en 1955 y residente en París) se fue a Tombuctú, en Malí, con sesenta y dos fotografías de Raymond Depardon y allí dibujó directamente encima de ellas. De ahí surgió un cuaderno de viaje actual.

La película A la deriva: 29 días, 18 horas, 2 minutos, realizada en 1999 por Michael Light (nacido en 1963 y residente en San Francisco) ofrece un montaje de imágenes de archivos fotográficos de la NASA que documenta todas las misiones lunares y aporta, como contrapunto de los páramos terrestres, la imagen de un desierto diferente que supera los límites espaciales y temporales.

Beat Streuli (nacido en 1957 y residente en Düsseldorf) decidió trasladarse hasta el Red Centre australiano. Diaporama formado por unas doscientas cincuenta imágenes y presentado en un políptico panorámico, De Alice a Uluru encadena las vistas de un desierto quizá sorprendentemente verde.

El cineasta Andrei Ujica (nacido en 1951 y residente en Berlín) construye, con 2 Pasolini, un viaje por el desierto a partir de un montaje de fragmentos de Localizaciones en Palestina y de El evangelio según san Mateo (1954), de Pier Paolo Pasolini.

En la película de 1979 Chott el-Djerid< (Un retrato en luz y calor), filmada en el Chott el-Djerid, en el sur tunecino, Bill Viola (nacido en 1951 y residente en Nueva York) nos presenta el viaje por el desierto como una experiencia de deslumbramiento, de transparencia y de espejismo.