press release only in german

Vernissage le dimanche 18 mars à 14h, brunch

68 68 parcelles d’un mur en béton 68 carrés noirs 68 panneaux de bois peint une exposition de monochromes des monochromes en plein air un mur de peintures des peintures sur un mur de peintures visibles 68 jours de mars à mai printemps graffiti carré noir

Aller voir dehors. Dehors c’est à dire hors du white cube, de l’espace réel mais aussi social qui atteste de l’intégrité de l’œuvre d’art, autant qu’il la protège.

Dehors, ce ne sont plus que de simples plaques de bois peint. Maintenant que les ready-mades appartiennent à tout le monde, il faudrait savoir si la radicalité en peinture peut être également partagée. Précisément, sortir ces 68 plaques de l’endroit de l’art, ce n’est pas comme rapporter le porte-bouteille au BHV. C’est plutôt agir par soustraction, en retirant à cet objet, déjà à la limite de l’art, son aura potentielle, sa qualité artistique. Pour qu’il n’y reste plus que de la peinture.

Nicolas Chardon A Brétigny, le 14/03/07

Nicolas Chardon présente au CAC Brétigny 68 peintures. Posées à l'intérieur de l'espace d'exposition, les peintures seront déplacées et positionnées dans l'espace public à l'extérieur du lieu par l'artiste ou suivant ses indications, par l'équipe du centre d'art, pendant les 68 jours de son exposition.

only in german

Nicolas Chardon
'68'