Noritoshi Hirakawa

„Heat Stroke (Hitzeschlag) ist die zweite Folge einer Reihe von Diaprojektionen mit dem Titel Streams by the Wind (Im Wind). Sie besteht aus 80 Dias, die aus verschiedenen Blickwinkeln aufgenommen wurden, um eine Erzählung zu erzeugen. Jede Folge behandelt eine Interaktion zwischen einem Mann und einer Frau. Die Charaktere haben verschiedenste Dimensionen und sind nicht auf im Voraus festgelegte Neigungen beschränkt. Anders als sonst in Literatur und Film üblich findet sich keine Definition dessen, was gut und was böse ist, weil die meisten wirklichen Menschen viel komplexer sind. Jede Figur ist völlig subjektiv und verhält sich einmal in einem Sinn, den man gemeinhin für gut, und dann wieder in einem Sinn, den man gemeinhin für schlecht halten würde. Die Akteure nehmen keine bestimmten Rollen ein, sondern reagieren und verändern sich je nach den Umständen, denen sie sich gegenübersehen. Das Projekt zielt auf neue Narrative ab, die von jenen des modernen Films und der modernen Literatur abweichen. Mir geht es um Figuren mit unterschiedlichsten Dimensionen, die in keinem Moment wissen, was sie tun sollen, und dementsprechend reagieren: Ihr Verhalten ist nicht Ausdruck irgendwelcher Charakterzüge, sondern Antwort auf ganz bestimmte Situationen. Film, Literatur und Theater haben einen gewaltigen Einfluss darauf, wie Menschen ihre Umwelt wahrnehmen, doch die eindimensionalen Figuren, auf die man so oft stößt, sind weit von der Wirklichkeit entfernt und verderben das Denken der Rezipienten. Nachdem man solchen Figuren ausgesetzt war, erwartet man, dass wirkliche Menschen sich auch so verhalten – was nie der Fall ist. Streams by the Wind, der Titel der Serie, bezieht sich auf dieses allgemeine Thema. Die Figuren sind in den Augenblick verstrickt und erinnern an Blätter im Herbstwind. Sie können ihre Reaktionen kaum kontrollieren. Heat Stroke ist die Geschichte eines Vaters und einer Tochter. Der von Michael Nader gespielte Vater wird mitten in der Nacht von Geräuschen seiner Tochter (Simone Collins) geweckt. Er vermutet, dass seine Tochter krank ist, und sucht ihr Zimmer auf, um ihr zu helfen …“

Noritoshi Hirakawa über seine Diashow “Streams by the Wind – Heat Stroke” (2002)

Pressetext