press release only in german

Im Rahmen des großangelegten Sammlungstausches Picasso – Blauer Reiter hält die bedeutende Sammlung an Werken Pablo Picassos (1881 – 1973) aus dem Museum Ludwig, Köln vorübergehend Einzug in den Kunstbau. Dabei werden spektakuläre Gemälde den großen Graphikzyklen Picassos gegenübergestellt. Gleichzeitig ergänzen wertvolle Beispiele von Keramiken die originalen Plastiken. Diese Sammlung gibt einen einzigartigen Überblick über 70 Jahre ununterbrochenen künstlerischen Schaffens, alle wichtigen Phasen sind mit bedeutenden Werken vertreten. So spannt sich der Bogen von frühen Werken der Rosa Periode und kubistischen Stillleben über berühmte Gemälde der zwanziger bis sechziger Jahre, wie „Harlekin mit gefalteten Händen“ von 1923, „Frau mit Artischocke“ aus dem Jahre 1941 oder „Musketier und Amor“, einem Werk aus den 60er Jahren. Die „Suite Vollard“ und die „Suite 347“, zwei bedeutende Graphikzyklen, in denen sich Picasso intensiv und in unterschiedlichen Techniken mit den Themen seines eigenen Werkes und auch mit dem reichen künstlerischen Erbe (Rembrandt, Goya) auseinandersetzt, können ebenfalls vollständig gezeigt werden. Daneben verdeutlichen einige wertvolle Terrakotten und Fayencen Picassos unablässigen Schaffensdrang in seiner virtuosen Kraft. Das düstere Selbstporträt „Mann mit Hut“ von 1970, sowie die „Maler und Modell“–Szenen stellen die letzten Werke des von Eros und Tod besessenen Einundneunzigjährigen dar. Mit dieser Zusammenschau wird der Leitgedanke des Sammlerpaares Peter und Irene Ludwig deutlich, welches den Blick – bei aller Wertschätzung des einzelnen Werks– stets auf das Ganze einer in sich stimmigen Sammlung gerichtet hielt. Hinzu kommt ein Sinn für das Machbare, der sich nicht an unerreichbaren Stücken orientierte, sondern auf die Darstellung der facettenreichen Werkentwicklung abzielte. Das besondere Interesse der Stifter galt dem Spätwerk Picassos, das in der Kölner Sammlung in außerordentlicher Dichte vertreten ist und in Verbindung mit den früheren Arbeiten einmal mehr die faszinierende Vitalität des genialen Künstlers erfahrbar werden lässt.

Der blaue Reiter in Köln Picasso in München Das Museum Ludwig, Köln, und die Städtische Galerie im Lenbachhaus, München, tauschen vom 13. März bis zum 27. Juni 2004 erstmals ganze Teile ihrer berühmten Sammlungen nahezu komplett aus. Die einzigartige Kölner Picasso-Sammlung, die drittgrößte weltweit, wird in München im Kunstbau des Lenbachhauses zu sehen sein. Im Gegenzug präsentiert die Städtische Galerie im Lenbachhaus im Museum Ludwig den gewichtigsten und wertvollsten Teil ihrer Sammlung zur Kunst des Blauen Reiters, die die größte und bedeutendste der Welt darstellt. Beide Ausstellungskomplexe sind in diesem Umfang bisher noch nie ausgeliehen worden. Mit dem Sammlungstausch wird ein Ausstellungskonzept verwirklicht, das Leihgaben in bisher nicht gekanntem und sicher nicht zu wiederholendem Umfang ermöglicht und eine außerordentliche Fülle von Meisterwerken an einem anderen Ort zugänglich macht. Pressetext

only in german

Pablo Picasso in München. Die Sammlung des Museums Ludwig, Köln
(Parallelausstellung: Der blaue Reiter in Köln - Museum Ludwig Köln )