press release only in german

Karaoke Night ist die Videoarbeit der jungen Berner Künstlerin Quynh Dong. Im Oktober 2012 wird das Werk im Ausstellungsraum des Kunstmuseums Bern im PROGR gezeigt.

Der Ausstellungsraum des Kunstmuseum Bern im PROGR bietet einen Mix aus unterschiedlichen Ausstellungs- und Kooperationsformen mit verschiedenen künstlerischen Institutionen in und um Bern. Im Oktober wird die Videoarbeit Karaoke Night (2009) der jungen Berner Künstlerin Quynh Dong gezeigt, welche die Bernische Stiftung für Foto, Film und Video FFV für die Sammlung des Kunstmuseums Bern erworben hat.

Quynh Dong kam 1982 in der Hafenstadt bei Hanoi, Hai Phong, zur Welt und lebt seit 1990 in der Schweiz. Die Performance- und Videokünstlerin beschäftigt sich in ihren Werken mit dem Wesen der Erinnerung und der Frage nach kultureller Verortung. Sie sucht nach Formulierungen von Heimat und bedient sich dazu autobiographischen Materials. Ihre Arbeiten erzählen poetisch und humorvoll von Sehnsucht, Begegnungen, geografischer Distanz und kultureller Differenz. In Auseinandersetzung mit dem Videofilm Reasons for Knocking at an Empty House (1983, s/w, Ton, 19 Min.) von Bill Viola (Kunstmuseum Bern) entstand ihr Videofilm Karaoke-Night (2009, Farbe Ton, 29 Min. 46 Sek., Regie: Matthias Günter). Der Film zeigt die Künstlerin selbst, wie sie ganz alleine in einem inszenierten vietnamesischenischen Karaokeraum eine Nacht lang Karaoke singt. Abends leuchten kitschige Lichterketten und die junge Frau singt voller Inbrunst vietnamesische Liebeslieder, während durch die Nacht hindurch ihre Begeisterung nachlässt und morgens alle Illusion nicht nur über Liebe, sondern auch über die Poptraumwelt des Karaokeuniversums der Ernüchterung weicht. Während Quynh Dong auf diese Weise ihre eigene Sehnsucht nach Vietnam zum Ausdruck bringt und die Begeisterung ihrer Landsleute für diese Unterhaltungsform sanft persifliert, variiert sie gleichzeitig die Versuchsanordnung von Bill Violas Video. Dieses bestand darin, dass der Künstler im Selbstversuch während dreier Tage und Nächte ohne soziale Interaktion in einem Raum ausharrt.

only in german

Quynh Dong
Karaoke Night