press release only in german

RALO MAYER: „The cells were surprisingly well-preserved, but we’re analyzing how useful it‘s going to be,“ Dr. Sack of Ohio State University stated. (KAGO KAGO KAGO BE)

CLAUDIA LARCHER: „der nachgebildete Blick"
THEA TIMM: Installation "Raum EKG" in der Portiersloge

Ralo Mayer „The cells were surprisingly well-preserved, but we’re analyzing how useful it‘s going to be,“ Dr. Sack of Ohio State University stated. (KAGO KAGO KAGO BE)

Zeitgleich präsentiert das weisse haus die Einzelausstellung von Claudia Larcher „der nachgebildete Blick“.

In der Portiersloge wird eine Installation von Thea Timm mit dem Titel "Raum EKG" gezeigt.

Programm zur Ausstellung:
Weitere Künstler/innengespräche finden am 08.05.2013 um 17h und am 25.05.2013 um 15h statt.
Paran Pour + Dunja Predić laden am 25.05.2013 um 16h zur "Spatial Matinée".

RALO MAYER

Die höchste Klippe des Sonnensystems, ein Nazi als Übermittler der ersten offiziellen Grussbotschaft an Ausserirdische, eine Powerpoint-Präsentation mit gefälschten Beweismitteln, Fadenwürmer der Art C. Elegans, Eiszapfen an der Küste Floridas, afghanische Freiheitskämpfer und ein Kaff in Texas namens Palestine: Die Cargo-Bay des amerikanischen Space Shuttle bot neben Satelliten und Forschungsinstrumenten auch anderen Dingen Platz.

Zweimal stürzten Raumfähren ab, 1986 und 2003, und das Cargo fiel in Trümmern zur Erde. „Obviously a major malfunction,“ kommentierte der NASA-Presseoffizier live. Was man an Bruchstücken fand, wurde in einem Hangar gesammelt und ermöglichte die Rekonstruktion der Katastrophen. Nicht dass somit alles in Ordnung gebracht wäre, aber man sieht:

ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT. Nicht unbedingt ein Raum, den es tatsächlich gibt, aber mangels einer besseren Beschreibung kann man sich das durchaus als Studierstube vorstellen. Oder als Laboratorium eines erratischen Forschers, ganz B-Movie, schlechte Kulissen-Klischees, usw. Kennt man ja. Hunderte Objekte, viele glitzern, viele verdreckt, Notizen und Ausdrucke, Diagramme und Vektoren, Kritzeleien und unzusammenhängende Skizzen, Konstruktionen der Präsentation. Ein Raum ein Alptraum. Die Bilder zittern. Was passiert zwischen den Bildern? Die Dinge zittern auch. Einige der Objekte haben durchaus Bezug zur Raumfahrt, zum Space Shuttle, andere spotten jeder rationalen Betrachtung; alles reine Spekulation. Im Hintergrund könnte man ein Kind sprechen hören, oder eher: ein Bild von einem Kind. KAGO KAGO KAGO BE