press release only in german

Traverse Vidéo

Traverse Vidéo naquit du désir de transmettre, de partager des émois, de porter des questions provoquées par d'etranges images et sons, par des œuvres différentes vues ailleurs. Ces œuvres/installations qui occupaient différemment l'espace, ces films qui fracturaient l'idée du narratif, il fallait qu'elles viennent... vers les étudiants mais pas sevlement eux... qu'elles soient accompagnées du projet de discours sur ces objets puisque sans parole critique., il n'est pas de reconnaissance d'un nouveau médium.

Le nom que prit l'association pour porter ce désir fleurait l'éphémère, traverser c'est aller vers, ou bien cela s'appelle errance.

Quant à vidéo, le terme intégrait en ce voir, auprès du cinéma, celui

qui invente en s'inventant, l'art vidéo, cette écriture qui faisait confiance au support magnétique désormais quasi relégué pour le numérique.

Pourtant la nécessité se dit au présent, encore et encore puisqu'il lui faut fracturer l'imposition de l'image consensuelle triomphale, de la parole unique; il faut poursuivre sur... la traverse.

Et plus encore que jamais, car si désormais l'image ou sa suivante image calculée, environne l'enfant depuis sa naissance ou presque - des chaines de télévision n'osent-elles pas défendre des programmes pour les 6 mois - la même naïveté de la naturalité de l'image sévit. Le ceci n'est pas une pipe magrittien n'a pas suffi...

Interstice et porosité

L'art n'emprunte plus une démarche unanime, monobloc; les genres se mêlent; ceux que l'on pensait incompatibles se rencontrent, ceux qui se refusaient au contact oeuvrent ensemble; ceux que l'Histoire a souvent réunis prouvent leurs retrouvailles.

Ainsi art et science, art et technologie, art et télévision, art et Net et combien d'autres pacs artistiques. Mais la spécificité de chaque oeuvre est dans sa réssistance à être englobée, phagocytée par

l'autre; la richesse des prpositions est dans cet entre-deux au-delà d'une hybridation qui les effacerait, dans leur relation active. Interstice (l'entre, la différence) / porosité (le désir, l'aptitude à la rencontre).

only in german

Rencontres Traverse Vidéo Projections
12ème éditions - Interstice et Porosité

Rencontres - Performances du 11 au 14 mars 2009
Installations - Expositions du 11 au 28 mars 2009

Künstler: Künstler: Christin Bolewski, Didier Bonnemaison, Julie Brusley, Antoine Chambaud, Regis Cotentin, Gabriel Desplanques, Matthieu di Stefano, France Dubois, Andrea Unnur Einarsdottir, Philippe Enders, Metie Fakra, Matthias Fitz, Julien Gourbeix, Shani Grumbach, Carl Hurtin, Ane Ian, Frederic le Junter, Miki Nitadori, Kyung-Hwa Noh, Fred Perie, Celine Pierre et Laurent Pagnol, Norman Richter, Marie Sochor, Marion Tampon-Lajarriette, Evgenija Wassilew, Giovanni Fontana, Edwood, la beaute des monstres , Carl Hurtin, Odile Darbelley et Michel Jacquelin, Collectif Carmen Blaix, Cridacompany, 12thFranck Gourdien, Mihai Grecu, Muriel Montini, Vincent Capes, Ariane Maugery, Guli Silberstein ...