press release only in german

Im Rahmen der "arte regional" zeigt die Galerie Arbeiten der Künstlerinnen Hiltrud Schäfer und Sarah Strassmann. Raum und Zeit scheinen sich hier in vielfacher Weise aufzulösen. Stattdessen übernehmen Licht und Rhythmus eine Raumgestaltung, die an persönliche Assoziationen der Besucher anknüpfen. Es entsteht ein bildhaft anschaulicher Denkraum, der über das Abgebildete hinaus in das Reich der Imagination weist.

Die "arte regionale" ist alle drei Jahre als Forum des zeitgenössischen Kunstschaffens Osnabrücker Künstler und als eine effiziente Form kommunaler Kunst- und Künstlerförderung fest im Osnabrücker Kulturgeschehen verwurzelt. Ob freie Szene oder in Verbänden organisierte Künstler: Für die im Großraum Osnabrück oder heute auch in anderen Städten arbeitenden Künstler aus Osnabrück ist die arte die wichtigste Gruppenausstellung. Sie gibt den Künstlern neue Anregungen und Anstöße und stellt dem Publikum Trends und neue Entwicklungen vor. Eingebunden in die arte regionale ist auch wieder der Newcomerpreis für einen talentierten Nachwuchskünstler. Und einen Fokus legt die arte in diesem Jahr unter dem Motto "Nacht" auf Fotografie und Lichtkunst.

16 Künstler sind im jurierten offenen Wettbewerb und im ebenfalls jurierten thematischen Wettbewerb ("Nacht") in der Kunsthalle Dominikanerkirche sowie in der Stadtgalerie (Newcomerwettbewerb) und im Bürgergehorsam vertreten. Weitere 22 Künstlerpositionen werden in den über Stadt und Landkreis verteilten Kooperationsprojekten gezeigt (Museum Villa Stahmer (Georgsmarienhütte), Tuchmachermuseum Bramsche, BBK-Kunst-Quartier (Osnabrück), Galerie écart (Osnabrück), Ruller Haus, Galerie schwarz | weiss (Osnabrück), Galerie Letsah (Osnabrück) Th. Hülsmeier Kunsthandlung (Osnabrück), Kunsthaus 57 (Osnabrück), Paletot – Mode im Loft (Osnabrück), KunstKontainer (künstlerische Arbeit mit behinderten Menschen der Osnabrücker Werkstätten unter künstlerischer Anleitung), Stadtgalerie Osnabrück, Gedenkstätte Augustaschacht (Hasbergen), Osnabrücker Pizzahaus, RWE Osnabrück, Intervision-studio Galerie für Fotografie und angrenzende Richtungen (Osnabrück)).

Aus der Sammlung "Kunst aus der Region Osnabrück" der Kunsthalle Dominikanerkirche werden im Projekt "arte 5 – 50 Tage - 50 Künstler" mehr als 200 Werke von regionalen Künstlern gezeigt.

Mit ihren Kooperationsprojekten und der Veranstaltung "Offene Ateliers in Stadt und Landkreis", zu der Osnabrücker Künstler in ihre Werkstätten einladen, spannt die arte regionale 5 vom 7. August bis 3. Oktober erneut einen weiten Bogen und gibt - bezeichnender Weise unter dem Titel "Weitwinkel" - einen eindrucksvollen Einblick in das Kunstschaffen der im Großraum Osnabrück lebenden Künstler und in die zahlreichen interessanten Kulturorte im Großraum.

only in german

Sarah Strassmann, Hiltrud Schäfer
Im Rahmen der arte regionale 5: Weitwinkel

Künstler:
Sarah Strassmann, Hiltrud Schäfer