press release only in german

Vernissage: Donnerstag, 21.9.2006 um 19 Uhr

durch: Prof. Ottmar Hörl, Präsident der Akademie der Bildenden Künste, Nürnberg

Liebe Galeriebesucher, Liebe Freunde der Galerie, seit unserer letzten, viel beachteten und erfolgreichen Ausstellung Die Kunst der Verführung hat sich in der Sommerpause allerlei ergeben. Wir haben unsere Ausstellungsinnenfläche auf dreihundert Quadratmeter erweitert. Diese Fläche nutzt die Galerie zum ersten Mal. Wandeln Sie durch die Vielfalt der Skulpturen von drinnen nach draußen in unseren Galeriegarten. Unter unseren Künstlern haben wir zudem zwei Preisträger der Akademien Stuttgart und Nürnberg mit ihren aktuellen und prämierten Kunstwerken. Eine Herausforderung der besonderen Art hat die Gruppe wasser mit den Vizeweltmeister der Graffitikunst 2006 an der Fassade Rembrandtstrasse 18 zu bestehen. So wie wir, dürfen auch Sie gespannt sein. Unsere nächste Ausstellung in diesem Jahr ist die Nürnberger Liste mit den Kunststudenten der Akademie Nürnberg der Klassen Ottmar Hörl, Ralf Fleck, Peter Reuter.

only in german

Skulpturen-Ausstellung: draußen + drinnen

Künstler: Josef Bücheler, Frank Fierke, Andreas Futter, Herbert Gebauer, Klaus Gündchen, Clemens Heinl, Mathias Höppel, Jürgen Knubben, Sebastian Kuhn, Horst Kuhnert, Bernd Mattiebe, Guido Messer, Aiga Müller, Martin Pottgiesser, Birgit Rehfeldt, Marcus Renner, Traute Schiffer-Renschler, Herrmann Schwahn, Susanna Taras, Manuela Tirler, Rudolf Wachter, Daniel Wagenblast.