artists & participants

press release only in german

>Die Stunde des Cowboys - eine CountryCaraokeShow< In dieser Performance singt Christoph Dettmeier live bei seinen Lieblingsstücken aus der Country Musik wie Hank Williams, BonniePrinceBilly oder den Jever Mountain Boys mit. Dies geschieht im sogenannten Over-Voice Verfahren, d.h. man mischt das Original mit der Livestimme. Durch diese einfache und direkte Umsetzung entsteht eine gewisse Unmittelbarkeit. Dettmeier will jenen anrührenden Moment, der aus dem Mitsingen von Lieblingsliedern resultiert. Den Moment, in dem der Singende versucht, gesangliche Mängel durch die emotionale Hingabe für das Lied zu beheben - letztendlich ein in seiner privaten Anmutung sehr zerbrechlicher Augenblick. Christoph Dettmeier bricht hier - in der Welt des Western, wo ein Mann eben das tun muss, was ein Mann tun muss - die Inszenierung der Männlichkeit.

Ebenso wie das Musikgenre Country, fasst Dettmeier das Gebiet der literarischen Quellen, aus denen er zwischendurch liest, relativ weit. Die Texte sind aus der Fachliteratur oder Groschenromanen, historisch belegbar und pure Behauptung, Klischees werden untermauert oder gebrochen, passend zum nächsten Lied oder vollkommen aus dem Zusammenhang gerissen. Angefangen bei Texten von Karl May über weniger bekannte Autoren wie Cormac McCarthy oder H.J. Stammel.

Begleitet wird die Performance von zwei Diaprojektionen; schwarz-weiß Landschaften, meist Brachen u.ä. aus dem Ruhrgebiet, die als Locations eines zeitgenössischen Westerns lesbar sind, ohne dabei aber ihre tatsächliche Charakteristik und Herkunft zu verlieren.

>Western< ein Film (40 Minuten) von SUB11 (Wolfgang Kaiser) in Zusammenarbeit mit dem Berliner Videokünstler Hans Otto Richter

Cut Outs aus diversen Spielfilmen und Dokumentarfilmen (keine Westernfilme!) werden in einen neuen Kontext gesetzt. Durch den Zusammenschnitt unterschiedlichster Filmszenen entsteht ein western-charakteristischer "Hyperwestern", sozusagen gesampelte Einzelszenen unterschiedlichster Genres.

SUB 11 (Wolfgang Kaiser) Beginn 1999 in der Buttermelcherstraße 2000 eben dort 6 Ausstellungen 2001 Westermühlstraße 22 "22 Juni" 2002 Pestalozzistraße 17 "SIR" 2003 Zeppelinstraße 5/7 "Niemand" 2004 lothringer 13 "spacemakers" 2005 Rom (geplant)

Pressetext

only in german

montags bei petula park
25.07.05, Beginn 21 Uhr

SUB 11 und Christoph Dettmeier

>Die Stunde des Cowboys - eine CountryCaraokeShow< von Christoph Dettmeier
>Western< ein Film von SUB11 (Wolfgang Kaiser) in Zusammenarbeit mit dem Berliner Videokünstler Hans Otto Richter