press release only in german

Mit diesem, gemeinsam mit dem Fine Arts Center der University of Massachusetts konzipierten Projekt, werden erstmals schwerpunktmäßig die Videoarbeiten und -installationen der Künstler gezeigt. Der Ausstellungstitel The Day Before Tomorrow bezieht sich auf eine zwischen 1998 und 1999 geschaffene Dia-Projektion, die 1999 in der Ausstellung Chronos und Kairos in der Kunsthalle Fridericianum erstmalig gezeigt wurde. In zwei parallelen Projektionen zeigen sie zwei verschiedene Versionen derselben Alltagsereignisse in den Straßen von New York, eine von Svetlana und eine von Igor Kopystiansky aufgenommen. Jede Version reflektiert einen etwas anderen Blickwinkel und folgt dabei den jeweiligen Sichtweisen und Interessen. Das gemeinschaftliche Projekt, zusammengesetzt aus der eigen-ständigen Perspektive der Künstler, gibt somit auch einen Blick frei auf eine mögliche Form kollektiver Kreativität, auf das Spiel zwischen Individualität und Komplementarität.

Gruppenausstellungen (Auswahl): Venedig Biennale (Aperto) 1889; Sydney Biennial 1992; Sao Paulo Biennial 1994; Istanbul Biennial 1995; Skulpturen Projekte Münster 1997 (Svetlana Kopystiansky); Johannesburg Biennial 1997; Lyon Biennial 1997; First British Biennial 1999, Documenta11, 2002, Guggenheim Museum New York, 2005.

Einzelausstellungen (Auswahl): Martin-Gropius-Bau, DAAD / Berlinische Galerie, 1991; Kunsthalle Düsseldorf 1994; The Art Institute of Chicago (Svetlana Kopystiansky), 1996; Kunstmuseum Düsseldorf, 2000; Sprengel Museum Hannover, 2002; The Art Gallery of New South Wales, Sydney, 2003; Scottsdale Museum of Contemporary Art, Arizona, 2005.

Pressetext