press release only in german

Thu Van Tran
H as Homme
11 Sep – 21 Nov, 2020
Opening day
Fr, 11 Sep, 2020 / 15 - 21 Uhr

Die Arbeiten von Thu Van Tran konstruieren einen offenen Raum, in dem sich die Geschichte in der Natur manifestiert und zeigt so, dass jede gesellschaftliche Handlung Spuren in der Geschichte und Narben in der Natur hinterlässt. Ein Baum ist ein stummer Zeuge, der das Geschehene miterlebt und nie wieder vergisst. Die Natur spürt, sieht und archiviert. Die Arbeiten von Thu Van Tran visualisieren die Erinnerungen der Natur: auf dem Boden liegende Bäume, die wie begraben wirken, mit Kautschuk überzogene Leinwände, Papierarbeiten mit symbolträchtiger Farbabfolge. Die Symbolik der Materialien spielt bei der Künstlerin eine wichtige Rolle. Es ist ihre Sprache, die die kulturellen und historischen Ereignisse festhält. Geboren in Vietnam und aufgewachsen in Paris stellt Thu Van Tran in ihren Arbeiten das sublime Geschehen des 20. Jahrhunderts in einer poetischen und narrativen Installation dar.