press release only in german

TOMORROW WE WILL EXPLAIN
ABENDPROGRAMM UND PERFORMANCES/ WALK OF ART

In Kooperation mit der Bauhaus-Universität Weimar, dem internationalen Masterstudiengang Kunst im öffentlichen Raum und neue künstlerische Strategien
Podiumsdiskussion und Gespräche 20. - 23.6.
Konzeption: Dr. Boris Buden, Kulturtheoretiker, Berlin

WALK OF ART: Performances und Interventionen im Stadtraum 24. /25.6.

Künstlerinnen
Angélica M. Barón (Colombia), Vienne Chan (Hong Kong), Ahmet Kavas (Turkey), Rebecca A. Layton (USA), Mila Panić (Bosnia and Herzegovina), Yun Ju Park (South Korea), Mariya Pavlenko (Ukraine), Lena Skrabs (Germany), Natsumi Sugiyama (Japan), Saša Tatić (Bosnia and Herzegovina), Ada Kai-Ting Yang (Taiwan)

Künstlerische Leitung: Frau Prof. Danica Dakić, Claire Waffel, Ina Weise und Jirka Reichmann (Koordination)

Dresden ist ein Ort, an dem die Herausforderung, mit der aktuellen Situation der Flucht und Migration und den damit in der Bevölkerung entstehenden Ressentiments aktiv umzugehen, eine besondere Dringlichkeit entwickelt hat. Das Projekt TOMORROW WE WILL EXPLAIN untersucht den Stadtraum Dresdens im Kontext der politischen Situation und nutzt einen Moment, der Umbrüche und Fragen zulässt. Im Juni 2016 besuchen 11 internationale Studierende des MFA-Studiengangs Kunst im öffentlichen Raum und neue künstlerische Strategien/Public Art and New Artistic Strategies der Bauhaus-Universität Weimar Dresden. Für einen Zeitraum von zwei Wochen wird die Stadt Produktionstätte für künstlerische Arbeiten im öffentlichen Raum. Die Wünsche, Ängste und Vorstellungen der in Dresden lebenden Menschen über die Zukunft der Stadt, bezüglich Flucht und Ankommen, werden Teil des künstlerischen Prozesses.

*

Ort: Kunsthaus
Mo, 20. Jun, 18 Uhr

ZUR POLITISCHEN KULTUR DES ORTES / The Politics of Cultural Location

Podiumsgespräch zur Auftaktveranstaltung und als künstlerischer Prolog von AM FLUSS / AT THE RIVER mit Annekatrin Klepsch, Bürgermeisterin für Kultur und Tourismus, Prof. Dr. Karl-Siegbert Rehberg, Professur Kultursoziologie TU Dresden, Michal Tomaszewski, Musiker und Aktivist, Nabil Yacoub, Journalist und Menschenrechtsaktivist, moderiert von Dr. Boris Buden, Kulturtheoretiker, Berlin.
(dt. mit engl. Übersetzung)

Das Podiumsgespräch stellt Fragen nach den unsichtbaren Beziehungen zwischen einem kulturellen Ort (in diesem Fall Dresden) und einer bestimmten Form der politischen Mobilisierung (rechte, anti-migrantische Bewegungen). Von den besonderen Rahmenbedingungen des Ortes ausgehend, steht zur Diskussion, wie Kulturproduzent/innen und insbesondere Künstler und Kunstinstitutionen in solche Beziehungen eingreifen können, um die festgefahrenen Bedeutungen zu lösen und kulturelle Identitäten im positiven Sinne herauszufordern und zu einer Weiterentwicklung beizutragen. weiterlesen...

*

Ort: Kunsthaus Dresden
Di, 21. Jun, 18 Uhr

WIE KEHREN WIR HEUTE ZUR RETRO-/NEO-/AVANT-GARDE ZURÜCK? How to return to retro/neo/avant/garde today?
Mit Dr. Gal Kirn, Philosoph und Forschungsstipendiat der Humboldt Universität Berlin und Dr. Boris Buden, Kulturwissenschaftler, Berlin. (engl)

Wenn die Avantgarde darauf hoffte, in einem Zeitalter der Möglichkeiten einer neuen, radikalen Welt, einen offenen Raum der Begegnung zwischen Kunst, Theorie und Politik zu schaffen und aufrechtzuhalten, wo bleibt dieses “Versprechen” heute? Welche Bedeutung hat es in einer Zeit, in der die führende Rolle der Avantgarde, europaweit den Wandel als Bewegung zu organisieren, entweder von nicht repräsentativen “Occupy”- Bewegungen oder durch postfaschistische Kräfte (Pegida und AfD in Deutschland, aber auch durch deren Pendants an anderen Orten) übernommen wurde? weiterlesen...

*

Ort: Kunsthaus Dresden
Mi, 22. Jun, 18 Uhr

›INTERVENTION / HANDELN / UMSETZEN‹ - DAS PERFORMATIVE DES POLITISCHEN / ›Intervention / Doing / Practise‹ — The Performative in the Political
Margarita Tsomou, Verlegerin, Kulturschaffende, Kuratorin und Dr. Boris Buden, Kulturwissenschaftler, Berlin. (engl)

Die Präsentation wird verschiedene Möglichkeiten des Performativen im Politischen durchleuchten – unter Einbringung von Beispielen aus Tsomou’s künstlerischer Forschung und Praxis, legt sie den Fokus auf eine interventionistische Kunst auf der einen Seite, wie auch eine ästhetische Perspektive auf die aktuellen sozialen Bewegungen auf der anderen Seite.

*

Ort: Kunsthaus Dresden
Do, 23. Jun, 18 Uhr

›BEING IDIOT‹ — IDIOCY AS POLITICAL AGENCY
›Being Idiot‹ — Idiotie als politisches Handeln
Mit Zoran Terzić, Künstler und Kulturwissenschaftler; Rebecca A. Layton, Künstlerin und Dr. Boris Buden, Kulturtheoretiker, Berlin. (engl)

Idiotai waren private Bürger des antiken Athen, die nicht an politischen Prozess teilhatten. Idiotie bezeichnet eine soziale Dysfunktion. Überraschenderweise propagiert Sokrates in seiner Verteidigung vor Gericht, dass ein wahres politisches Leben privat gelebt wird, indem man sich strategisch zurückzieht und ein Idiot wird, um Verbündete zu sammeln und auf diese Weise die Agora zu beeinflussen. Platos akademische Welt, das heißt: wir, KünstlerInnen & Intellektuelle, repräsentieren dieses Arbeitsergebnis.

*

Ort: Kunsthaus Dresden
Fr 24. Jun und Sa, 25. Jun, 16 Uhr

WALK OF ART
Die unter dem Titel TOMORROW WE WILL EXPLAIN entstandenen Interventionen, Performances und Installationen der Studierenden werden am 24. und 25. Juni 2016 einmalig präsentiert. Der Rundgang lädt dazu ein, durch die künstlerischen Arbeiten neue Sichtweisen auf bekannte Szenarien zu erfahren und entlang verschiedener Stationen in der Dresdner Innenstadt zu erkunden. (dt./ engl)

Am Freitag, den 24. Juni, nach dem ersten WALK OF ART sind alle ins Kunsthaus Dresden zu Getränken und Musik eingeladen.

*

TOMORROW WE WILL EXPLAIN ist Auftaktveranstaltung und künstlerischer Prolog des Projektes des Kunsthauses Dresden Am Fluss / At the River. In Zusammenarbeit mit dem Societaetstheater Dresden möchten die Initiatoren mit künstlerischen Interventionen und Veranstaltungen im öffentlichen Räumen entlang der Elbe Denkprozesse anstoßen, Begegnungsmomente schaffen und für ein offenes, sich im Fluss befindliches Kulturverständnis werben.

TOMORROW WE WILL EXPLAIN ist ein künstlerisches Forschungsprojekt im öffentlichen Raum des Studiengangs ›Kunst im öffentlichen Raum und neue künstlerische Strategien/Public Art and New Artistic Strategies‹ unter Leitung von Prof. Danica Dakić, Claire Waffel, Ina Weise und Jirka Reichmann (Koordinatorin) an der Fakultät Kunst und Gestaltung und wird gefördert vom Kreativfonds der Bauhaus-Universität Weimar.