press release only in german

Award Gewinner 2008

Julia Meltzer und David Thorne (us) sind die Gewinner des transmediale Award 2008. Den transmediale Vilém Flusser Theory Award erhält Simon Yuill (uk).

Die Jury des transmediale.08 Awards bestand aus Olga Goriunova (Moskau / Russland), Nat Muller (Rotterdam / Niederlande), Wonil Rhee (Seoul / Süd Korea), Mihaela Vasile (Bukarest / Rumänien) und Florian Wüst (Berlin / Deutschland).

Jury Statement

Im Lauf der Jahre hat sich die transmediale konsequent entwickelt. Durch die ständige Erweiterung der Bandbreite von Genres und Herangehensweisen an Kunst und digitale Kultur wurde sie zu einem einzigartigen Ereignis, um gegenwärtige Entwicklungen zu erkunden, ohne dabei den Sinn für Geschichtlichkeit und Kontextualisierung aufzugeben.

Der inhaltliche Reichtum spiegelt sich auch in den Einreichungen für den diesjährigen transmediale Award, der die Jury vor eine große, nur schwer zu meisternde Herausforderung stellte: Wie lassen sich solch unterschiedliche Ästhetiken, Thematiken, Technologien und gesellschaftspolitische Motivationen vergleichen und beurteilen?

Trotz der großen Vielfalt von Stilen und Medien zeichnete sich eine Tendenz ab, die dem diesjährigen Festivalthema CONSPIRE... entsprach. Die Arbeiten, die am meisten die Aufmerksamkeit der Jury erregten, waren jene, die eine Form von kreativer Kritik an den gegenwärtigen Bedingungen entwickeln: indem sie Geschichte mit der notwendigen Dosis Ironie vortragen und (re-)interpretieren; Ängste, Zwänge und Phobien der globalisierten Welt in einen künstlerischen Ausdruck bringen; die bestehenden Ordnungen von Macht, Besitz und Disziplin herausfordern oder praktische und theoretische Strategien des Widerstandes und der Überwindung entwerfen. Was diese Arbeiten kennzeichnet, ist ihr spielerischer Umgang mit dem Misserfolg und ihre sture Weigerung, sich in diesen zu fügen; sind ihre hoffnungsvollen Anstrengungen, Differenz in scheinbar monolithische Strukturen hineinzutragen, Lücken in hermetisch geschlossenen Netzwerken auszumachen und Hintertüren für eine Öffnung und wohldurchdachte Umgestaltung dieser Systeme zu nutzen.

Jury-Sitzungen sind per Definition moderierte Verschwörungsakte. Gemeinsamkeiten müssen gefunden und verhandelt werden, die Prozesse der Entscheidungsfindung nehmen manchmal unvorhergesehene Wendungen oder enden in Sackgassen. Trotz dieser rätselhaften Dynamiken glauben wir, unser Bestes gegeben zu haben. Die Nominierung einer verhältnismäßig großen Anzahl von Projekten trägt der oben genannten Vielfalt, Qualität und Unterschiedlichkeit der eingereichten Arbeiten Rechnung.

only in german

transmediale.08

Festival 30. Jan - 3. Feb 2008
Eröffnung 29. Jan 2008
Award-Verleihung 2. Feb 2008
Ausstellung 30. Jan - 24. Feb 2008

Veranstaltungsort
Haus der Kulturen der Welt, Berlin

transmediale Award Gewinner 2008:
Julia Meltzer, David Thorne, Paolo Cirio, Alessandro Ludovico, Hans Bernhard (etoy , UBERMORGEN.COM ), Paolo Cirio, Gordan Savicic

transmediale Vilem Flusser Theory Award 2008:
Simon Yuill, Bureau d´études , Naeem Mohaiemen

Nominiert wurden:
Emanuel Andel, Michael Blum, Daniela Comani, Verena Friedrich, Francis Hunger, Tron Lennon, Julia Meltzer, David Thorne, Keisuke Oki, Minoru Sato, Naoyuki Arashi, Gordan Savicic, Paolo Cirio, Alessandro Ludovico, Christoph Wachter / Mathias Jud

Künstlerliste:
Emanuel Andel, Julieta Aranda, Naoyuki Arashi, Lene Berg, Ursula Berlot, Hans Bernhard (etoy , UBERMORGEN.COM ), Michael Blum, Egle Budvytytes, Paolo Cirio, Daniela Comani, Bureau d´études , Alain Declercq, Verena Friedrich, Joana Hadjithomas, Alban Hajdinaj, Ilana Halperin, Norimichi Hirakawa, Francis Hunger, Janez Jansa, Khalil Joreige, Christoph Keller, Hassan Khan, Tron Lennon, Olga Kisseleva, Knowbotic Research , Julius Koller, Alessandro Ludovico, Mangelos , Julia Meltzer, Alice Miceli, Naeem Mohaiemen, Laurent Montaron, Matt O´Dell, Keisuke Oki, Trevor Paglen, Marko Peljhan, Tobias Putrih, Peter Sandbichler, Minoru Sato, Gordan Savicic, Gregory Shakar, Société Réaliste , Kim Sooja, David Thorne, Einar Thorsteinn, Christoph Wachter / Mathias Jud, YKON , Simon Yuill, Artur Zmijewski, BitteBitteJaJa  (Ulu Braun & Roland Seidel (Roland Rauschmeier)), Guli Silberstein, Elodie Pong, Effie Wu, Thomas Köner, John Smith, Manuel Saiz ...