press release only in german

Eröffnung am Freitag, 30. November 2007, 20 Uhr

Die Ausstellung "Türkisch Delight" geht der Frage nach, mit welchen Themen sich türkische Künstlerinnen und Künstler beschäftigen, die in Deutschland geboren bzw. aufgewachsen sind. Wie ist ihr Ver-hältnis zum Heimatland der Eltern? Wie definieren sie Heimat? Welche Folgen hat das Leben in oder zwischen zwei Kulturen? Aber auch: Wie entstehen kollektive und individuelle Identität, was ist ein kulturelles Selbstbild, wodurch wird ein lebensweltli-cher Rahmen bestimmt?

Mit einer ganz eigenen Dramatik zwischen Widerspruch, Humor, Dokumentation, Ratlosigkeit und Ironie widmen sich die Künst-ler in Nordhorn diesen Fragen. Die in Zusammenarbeit mit der Südosteuropa-Spezialistin Barbara Heinrich entwickelte Ausstel-lung führt vor Augen, dass wir im Zeitalter der Globalisierung längst in einer Gesellschaft der fluktuierenden Identitäten ange-kommen sind. Die Künstlerinnen und Künstler zeigen zu diesem Themenkomplex Skulpturen, Installationen, Zeichnungen und Videos.

Zur Ausstellung erscheint ein umfangreicher Katalog. Die Ausstellung ist eine Kooperation mit der Städtischen Galerie in Nordhorn (Leitung: Roland Nachtigäller), wo die Ausstellung bis Ende Oktober gezeigt wurde.

only in german

TÜRKISCH DELIGHT

Künstler: Nezaket Ekici, Özlem Günyol / Mustafa Kunt, Gülsün Karamustafa, Ebru Özsecen, Anny & Sibel Öztürk, Iskender Yediler