DE
EN
artists & participants
Stefka Ammon,
Christine Berndt,
Peter Bialobrzeski,
Birte Bosse,
Elisabeth Czihak,
Martin Ebner,
Kerstin Gottschalk,
Mathew Hale,
Marc Hartmann,
Franziska Hünig,
Lukasz Jastrubczak,
Ilona Kalnoky,
Bettina Khano,
Andreas Koch,
Nadine Rennert,
Thomas Rentmeister,
Stefanie Seufert,
Nicola Stäglich,
Nikolai von Rosen,
Reijiro Wada,
Klaus Weber,
Florian Wojnar,
Michael Wutz
press release only in german
Regionale, nationale und internationale Künstler, Musiker und Autoren werden vom Verein der Freunde der Uckermark alle zwei Jahre per Ausschreibung aufgefordert, sich zu bewerben. Dieses Jahr werden mehr als 20 Künstler, Musiker und Autoren eingeladen, im Spannungsfeld zwischen landschaftlicher Idylle und historisch sowie sozial schwacher Bevölkerungsdichte künstlerische Beiträge im Kontext zur Uckermark zu entwickeln und vorzutragen.
Die Arbeiten werden in und im Austausch mit der Region entwickelt. Die regionale Bevölkerung wird mit eingebunden und in die Prozesse integriert. Es entstehen künstlerische Arbeiten, die in privaten Häusern, Gärten und Höfen, auf Dorfplätzen, in aufgelassenen Gruben und Flächen, auf den Seen, entlang der Wege, auf den Wiesen und Feldern bis in die Wälder hinein präsentiert werden und diese in einen neuen Kontext stellen.
Durch dieses einmalige Konzept entstehen neue Wege für Installationen, Skulpturen, Performances, Musik und Literatur. Brückenschläge zwischen Altem und Neuem, Gewohntem und Ungewohntem.
Das UM-Festival findet alle zwei Jahre statt, ab 2012 zeitlich ausgeweitet auf mehrere Wochen. In einem einwöchigen Symposien sollen dann Künstler, Musiker und Autoren vor Ort Positionen interdisziplinär erörtern, Arbeiten entwickeln und schließlich ausstellen.
Das Festival 2010 steht unter dem Thema Sehnsucht.
In diesem Begriff wird die Sehnsucht sowohl nach der Natur als auch nach der Stadt reflektiert; er entspricht aber auch den Wünschen und Träumen der Menschen auf philosophischer, kreativer, soziologischer oder vielen anderen Ebenen. Die Künstler nehmen diesen Begriff in dem Entstehungsprozess auf und setzen ihn in bildhaften, skulpturalen, installierten, tänzerischen, musikalischen oder literarischen Werken um.
Während beider Tage können die Arbeiten der Künstler an den verschiedenen Orten besichtigt werden.
only in german
UM Festival 2010
Künstler: Stefka Ammon, Christine Berndt, Peter Bialobrzeski, Elisabeth Czihak, Franziska Hünig, IEFS Kiesling & Stolberg, Stefanie Seufert, Reijiro Wada, Andreas Koch, Nicola Stäglich, El Doelle, Kerstin Gottschalk, Mathew Hale, Michael Wutz + Nico Glaenzel, Birte Bosse + Thomas Rentmeister, Marc Hartmann + Christian Heilig, Ilona Kalnoky, Bettina Khano, Rosen / Wojnar (Nikolai von Rosen & Florian Wojnar), Martin Ebner + Klaus Weber, Lukasz Jastrubczak, Nadine Rennert, Rolf Wicker