press release only in german

Die renommierte österreichische Künstlerin hat bereits mehrmals an der Internationalen Sommerakademie für Bildende Kunst unterrichtet; dieses Jahr leitet sie wieder die Video-Klasse.

Für die Ausstellung in der Galerie im Traklhaus hat die Künstlerin folgende Werke ausgewählt:

„Die Macht der Sprache“, eine Video-Installation (mit 6 Monitoren), die 2003 entstanden ist. Sie zeigt Nahaufnahmen der Stimmritze. Wie das Bild wiederholt sich auch der Text in gewisser Abfolge; eine charakteristische Arbeit für das Werk von VALIE EXPORT, die oft mit Wiederholungen, Serien arbeitet.

Fotoarbeiten aus mehreren Jahrzehnten, vor allem Schwarz-weiß-Fotografien, „Konfigurationen“ aus den 70er Jahren, die sich mit dem Thema „Körper“ auseinander setzen. Dazu hat die Künstlerin einige neuere, Arbeiten aus den 90er Jahren bis 2004 kombiniert. Eine Serie daraus sind die prints für die große Werkgruppe von Fotografien auf Glas („Salzburger Zyklus“, 2001), die die Künstlerin im Rahmen eines Auftrages „Kunst am Bau“ für die Salzburger Chirurgie West realisiert hat.

Farbaufnahmen, der Befestigungsbunker an der Nordsee, die ebenfalls Anfang der 70er Jahre entstanden sind eine helle Lederjacke („Sommer-Jacke“), die VALIE EXPORT in den 70er Jahren mit Gras, Papier und Federn in den Nähten bearbeitet hat.

VALIE EXPORT, 1940 in Linz geboren, studierte in Linz und Wien, sie lebt und arbeitet in Wien und Köln, wo sie eine Professur für Multi Media und Performance an der Kunsthochschule für Medien hat. Ihr Werk umfasst Film (von Avantgarde, Dokumentation bis zu Spielfilmen und Video-Installationen), Computerarbeiten, Body Performances und Skulpturen. Ihre Arbeiten waren in Österreich, vor allem jedoch auch im Ausland in bedeutenden Museen zu sehen. Sie war Teilnehmerin an der documenta in Kassel, an der Biennale in Venedig und an vielen Filmfestivals.

Pressetext

only in german

VALIE EXPORT
Eine Video-Installation, Fotografien und ein Objekt