press release only in german

Winter/ Hörbelt werden in der Dogenhaus Galerie eine begehbare Raumskulptur bestehend aus handelsüblichen Getränkekisten aufbauen. Zusammen mit einer Soundinstallation soll ein Ort entstehen, an dem sich die Besucher gerne aufhalten - ein Grundanspruch der beiden Künstler an ihre Skulpturen.

Seit 1996 experimentieren Winter/ Hörbelt mit dem Material der Getränkekisten, das ihnen immer wieder neue architektonische und ästhetische Möglichkeiten bietet. Als reine Skulptur oder aber als funktionale Alternative für einen spezifischen Ort werden die Kastenhäuser von Winter/Hörbelt weltweit aufgestellt. Es geht den beiden Künstlern dabei immer um eine veränderte Erfahrung des Raums, des konkreten Umfelds. In vielen ihrer Arbeiten geht es um das kontigenten Wechselspiel von Artefakt und den sich veränderten Bedingungen einer Umgebung. Der Kontext lässt sich nicht ausblenden. Im Gegenteil der Kontext, in dem ein Gegenstand erscheint ist für sie von entscheidender Bedeutung für seine Wahrnehmung. Gerade ihre Kastenhäuser leben von den Menschen, die sie erleben, das heißt von einer Rezeption, die häufig ästhetische Wahrnehmung und nicht-künstlerischer Gebrauch verschränkt. Die sich im Licht ständig verändernden Architekturen fungieren als autonome Werke, derweil als leerer skulpturaler Raum oder als funktionaler Ort. So wurden Kastenhäuser von Winter/ Hörbelt bereits als Kino (Lichtspielhaus2640.15, Berlin 1998), als Bushaltestelle (Kastenhaus 90.5, Busstop, permanente Aufstellung in Havixbeck, Baumberge), als Informationspavillion (Skulpturprojekte in Münster 1997), Leuchturm (Lighthous, 2000, Skärhamn, Schweden) oder Teehaus (Hanoi City Teehous, 1999, Hanoi, Vietnam) genutzt.

Wolfgang Winter und Berthold Hörbelt arbeiten seit 1992 unter dem Label Winter/ Hörbelt zusammen. Begonnen haben Sie ihre Zusammenarbeit mit Abgussarbeiten. Eine weitere Werkgruppe der beiden Künstler beschäftigt sich mit Spielgeräten von Kinderspielplätzen. Eine Weiterentwicklung ihrer Kastenhäuser sind Raumskulpturen aus Gitterrost.

Pressetext

only in german

Winter / Hoerbelt