Bethang

BETHANG - Fusion der Städte Nürnberg, Fürth, Erlangen
Nuremberg

plan route show map

artist / participant

press release only in german

¡Ya estoy harto! - Der Neumann geht spazieren

kunstperformance
am 29.07.2020 15:30h - 20h
im öffentlichen raum in Bethang, hier im speziellen in NürnBErg und FürTH

start 15:30h an der infosäule der kulturinformation vor dem ehm. KOMM, heute K4.
Ca. 16:15h werde ich den Plärrer passieren.
Ca. 16:15h werde ich am beginn der fussgängerzone in der FürTHer strasse (NürnBErg) in einem café eine pause einlegen.
Ca. 18:30h bin ich im park an der stadtgrenze auf höhe des Frankenschnellwegs.
Ca. 19:15h dann kurze pause in einem cafe in der NürnBErger str. 3 (FürTH).
20h ankunft am FürTHer rathaus in der Königstrasse 86.
Für kurze gespräche bin ich auf der strecke anzutreffen, ausführliche fragen beantworte ich gerne nach telefonischer verabredung vor der performance oder im anschluss nach 20h vor ort.

Vorab:
Bethang ist die kunststadt an der Karsten Neumann seit 2004 konsequent arbeitet.
Sie entsteht aus der verschmelzung von NürnBErg, FürTH und ErlANGen. Zu Bethang gibt es mittlerweile gut 100 aktionen, performances und ausstellungen. In Bethang (NürnBErg, FürTH und ErlANGen) und in Berlin, Emsdetten, Frankfurt/Main, Leipzig, München, Münster, Regensburg, Neustadt/Waldnaab. Es gint weit über 100 presseartikel zu Bethang. Regionale wie überregionale. Nicht alle sind bei genios.de gelistet.

¡Ya estoy harto! - Der Neumann geht spazieren ist eine laufperformance. Übersetzt lautet der titel Mir reicht ́s - Der Neumann geht spazieren.

Wie z.b. bei der performance conferencia, lecture, vortrag, kunuşma aus dem jahr 2014 ist auch hier der titel mehrsprachig, in diesem fall exemplarisch spanisch und deutsch um der kulturellen vielfalt der gesellschaft quasi symbolisch rechnung zu tragen