press release only in german

Diese Ausstellung ist in doppeltem Sinne eine ‘Rückkehr’ für die Künstlerin: Zum Einen ist es eine Rückkehr zu ihrer Arbeit als Einzelkünstlerin nachdem sie viele Jahre an dem Archiv und der Veröffentlichung der monumentalen Monografie des Künstlerduos KwieKulik arbeitete und zum Anderen ist es eine Rückkehr zu ihren frühesten künstlerischen Ergründungen; zu ihrer Abschlussarbeit, die 1970/71 im Fachbereich Skulptur an der Akademie der bildenden Künste in Warschau entstand. Dieses Projekt hat seit mehr als viereinhalb Jahrzehnten kein Tageslicht gesehen und wurde nie abschließend aufbereitet. Ausgewählte Fragmente dieser Arbeit werden nun bei ŻAK | BRANICKA zum ersten Mal als Foto-Sequenzen präsentiert.