artist / participant

press release only in german

Seit heute ist in der Inter-Galerie eine Ausstellung mit Werken der Künstlerin Monika Weiss zu sehen. Die 1964 in Warschau geborene Monika Weiss , lebt und arbeitet in New York. Thema der polnischen Künstlerin ist das Unfertige: das Embryo, bevor es zum Kind wird, die Zeichnung, bevor sie ein Bild wird. Trotz seiner Zartheit, Zerbrechlichkeit und Undefiniertheit kann ein Ding einen starken Ausdruck haben. Im Whitneys Museum New York waren viele Kinder an Weiss´ Performance beteiligt. Die gemeinsame Herstellung einer großformatigen Zeichnung entstand durch Zufall, Chaos und aus einer unbeholfen- spielerischen Haltung heraus. Das Resultat war Ausdruck einer großartigen Harmonie.

Die Installation Phlegethon/Milczenie verbindet Performance, Video und Sound in zwei Galerieräumen der Inter-Galerie. In dem ersten Galerieraum (Milczenie/Stille) ist der Fußboden bedeckt mit alten Büchern, bedrucktem Papier und sich nach und nach anhäufenden Zeichnungen auf Papier. Mehrmals und über einen längeren Zeitraum wird Monika Weiss sich über dieses Papier bewegen und es weiter bemalen, die Besucher werden eingeladen sich zu beteiligen an diesem Prozess. Sie können sich auch passiv beteiligen und z. B. ein Buch lesen.

Diese papierene Skulptur wird sich langsam verändern. Eine Videokamera nimmt von der Decke aus diesen Prozess auf. Im zweiten Galerieraum( Phlengethon/Feuerfluss) erfolgt mittels Beamer die Projektion. Sie wird begleitet von einer Sound Komposition aus Feuer und lesenden Stimmen, übermalt mit einer Aufnahme des männlichen Sopran Anthony Roth Constanza - Chor: Ragna Berlin; Henriette Huldish, Hermann Feldhaus, and Michael Schumacher.

Monika Weiss, 1964 geboren in Warschau, Polen lebt und arbeitet in New York, USA

Pressetext

only in german

Monika Weiss