press release only in german

Permanence et évolution de la tradition au Vanuatu Photographies en couleur de Du 26 avril au 6 aout 2006, allée centrale

D’une île à l’autre Photographies en noir et blanc de Bossen Napu Du 14 juin au 27 septembre 2006, salle Kavitara

Cette exposition est le fruit de quinze ans d’échanges et de découvertes mutuelles entre David Becker et Bosen Napu. L’un vit en Nouvelle-Calédonie, l’autre est de Tanna à Vanuatu. Deux cultures, deux univers, deux temps, pour appréhender un monde commun, celui d’une amitié.

« Je lui ai appris la photographie et il m’a rapproché de la sagesse » explique David.

Les images présentées dans ces salles illustrent ce chemin partagé. D’une île à l’autre, David et Bosen rencontrent l’autre avec beaucoup de respect. Tandis que David a lâché quelques amarres, Bosen lui, affirme son ancrage dans ses traditions, en danger face à la pression du monde moderne.

A Tanna, la tradition est encore très présente. Un temps d’aujourd’hui qui pense le monde autrement, dans l’affirmation de valeurs ancestrales qu’il faut transmettre à tout prix.

En Nouvelle-Calédonie, la quête de ce qui a été perdu est aujourd’hui une des clefs de l’identité kanak. Il faut retrouver le message des anciens et le transmettre aussi aux générations futures.

David a porté son regard à Tanna. Bosen lui, a observé le pays kanak. C’est dans cette dimension qu’est né ce projet. Une histoire d’hommes qui ont su prendre le temps de croiser leurs esprits et de partager leurs visions.

Pressetext

only in german

David Becker: Temps croisés
Bossen Napu: D’une île à l’autre